Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suspensie albă opalescentă.
suspension blanche trouble.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
suspensie injectabilă opalescentă
suspension injectable opalescente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suspensie clară opalescentă.
suspension claire opalescente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suspensie incoloră şi opalescentă.
suspension incolore et opalescente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suspensia este opalescentă şi omogenă.
la suspension est opalescente et homogène.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suspensie omogenă, alburie, opalescentă.
suspension homogène, blanchâtre, opalescente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
soluţia este clară sau uşor opalescentă.
la solution est claire ou légèrement opalescente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suspensi este opalescentă, albă şi apoasă.
la suspension est opaque, blanche et aqueuse.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suspensia injectabilăeste opalescentă, albă şi apoasă.
la suspension est opaque, blanche et aqueuse.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaccinul este o suspensie incoloră şi opalescentă.
le vaccin est une suspension incolore et opalescente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
soluţie incoloră, limpede până la uşor opalescentă.
solution incolore, transparente à légèrement opalescente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
soluţie incoloră, limpede, până la uşor opalescentă.
solution à diluer pour perfusion solution incolore, transparente à légèrement opalescente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaccinul este o suspensie translucidă, opalescentă, albicioasă.
le vaccin se présente sous la forme d'une suspension blanchâtre, opalescente et translucide.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
soluţie limpede până la opalescentă, incoloră până la galben pal.
solution limpide à opalescente, incolore à jaune pâle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
produsul reconstituit este o suspensie omogenă, opalescentă, fără precipitate.
le produit reconstitué se présente sous la forme d’une suspension trouble homogène dépourvue d’agglomérats.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
după agitare, vaccinul este o suspensie translucidă, opalescentă, albicioasă.
après agitation, le vaccin se présente sous la forme d'une suspension blanchâtre, opalescente et translucide.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
numai soluţiile incolore, limpezi sau uşor opalescente trebuie injectate.
156 injectées.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.