Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lista produselor chimice
liste der chemikalien
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fabricarea produselor chimice de bază
herstellung von chemischen grundstoffen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
navele pentru transportul gazelor și al produselor chimice
gastankschiff, chemikalientankschiff
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
informaţii privind comercializarea produselor chimice
informationen über den handel mit chemikalien
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fabricarea produselor chimice pentru uz industrial
herstellung von sonstigen chemischen erzeugnissen a.n.g.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizarea în deplină siguranţă a produselor chimice
sicherer umgang mit chemischen stoen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) einecs: inventarul european al produselor chimice comercializate.
>platz fÜr eine tabelle>
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utilizarea, în deplină siguranţă, a produselor chimice
sicherer umgang mit chemischen stoffen en
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
produse cu ridicata mai simple
einfachere vorleistungsprodukte
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
comerțul cu produse chimice periculoase
handel mit gefährlichen chemikalien
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
informații privind manipularea ambalajului după îndepărtarea produselor chimice.
informationen über den umgang mit einer verpackung, nachdem chemikalien entnommen wurden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
industria substanțelor chimice, produselor chimice și a fibrelor artificiale
chemieindustrie (rohchemie), pharmazeutische und artverwandte industrie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
produse chimice
chemikalien
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
schimbările climatice, poluare, răspândirea produselor chimice, nanotehnologii;
dem klimawandel, der umweltverschmutzung, der verbreitung chemischer produkte und den nanotechnologien,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gni produse chimice
hrg chemikalien
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse produse chimice
verschiedene erzeugnisse der chemischen industrie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
comitetul de studiu al produselor chimice constituit în conformitate cu articolul 18 alineatul (6) din convenție;
den mit artikel 18 absatz 6 des Übereinkommens eingesetzten chemikalienprüfungsausschuss;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fabricarea altor produse chimice
herstellung von sonstigen chemischen erzeugnissen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nave cisternă pentru produse chimice
chemikalientanker
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
acestea sunt repertoriate în inventarul european al produselor chimice comercializate (einecs) publicat în jurnalul oficial al ue în 1990.
sie sind im europäischen verzeichnis der im handel erhältlichen stoffe (einecs, european inventory of existing commercial substances) aufgelistet, das 1990 im eu-amtsblatt veröffentlicht wurde.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: