Trying to learn how to translate from the human translation examples.
craniu nativ
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
craniu
schädel
Last Update: 2015-03-05 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: Wikipedia
nativ qt
qt nativ
Last Update: 2016-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nativ macintosh
macintosh native
nume nativ pentru joi
name für donnerstag (regional)
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
craniu cu două oase încrucișate
totenkopf mit gekreuzten knochen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nume nativ pentru luna #13
name für 13# monat (regional)
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
plasmoid: control plasma nativ
plasmoid: echtes plasma-miniprogramm
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un craniu şi oase încrucişate (t)
ein totenkopf über gekreuzten knochen ( t )
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
un proiect generic java compilat nativ folosind compilatorul gnu java (gcj)
ein generisches und nativ durch den gnu java compiler (gcj) übersetztes java-projekt
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pregătește o conversaie faă în faă cu un vorbitor nativ care dorește să învee limba ta.
führen sie gespräche mit einem muttersprachler, der ihre sprache lernen möchte.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nu a existat o reactivitate încrucişată fie faţă de glucagonul nativ, fie faţă de glp-1 endogen.
es traten keine kreuzreaktivitäten mit nativem glucagon bzw. endogenem glp-1 auf.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
conţine o distribuţie a subclaselor de imunoglobulină g proporţională cu cea din plasma umană nativă.
die verteilung der igg-subklassen entspricht nahezu der des natürlichen menschlichen plasmas.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE