Results for frison translation from Romanian to German

frison
muskel- zuckungen

frison,
systemorgan-

sete frison
brustschmerzen7

abdominală frison
erröten

abdominală prurit slăbiciune frison
synkope2 blutdruck- anstieg

febră, frison, astenie, cefalee
fieber , schüttelfrost, asthenie, kopfschmerze n

transpiraţii abundente, frison, simptome asemănătoare gripei
verstärktes schwitzen, schüttelfrost, grippeähnliche beschwerden

febră, frison, slăbiciune fizică, durere de cap
fieber, schüttelfrost, schwäche, kopfschmerzen

letargie durere toracica simptome asemănătoare gripei frison
lethargie schmerzen im brustkorb influenza-ähnliche erkrankung rigor alopezie

febră şi/sau frison care pot fi semne ale infecţiei
fieber und/oder schüttelfrost, als anzeichen einer möglichen infektion,

senzaţie de cald indispoziţie tulburări ale mersului stare de rău senzaţie de frig sete frison
hitzegefühl unwohlsein gangstörung unbehagen kältegefühl durst schüttelfrost

febră, astenie, frison, stare generală de rău, durere, pervertirea gustului
fieber, asthenie, rigor, unwohlsein, schmerzen, geschmacksanomalie

astenie, edem facial, durere, agravarea stării actuale, frison, tulburări dentare
allgemeinzustand, rigor, zahnerkrankungen

fatigabilitate febră, astenie, frison, stare generală de rău, durere, pervertirea gustului
müdigkeit fieber, asthenie, rigor, unwohlsein, schmerzen, geschmacksanomalie

senzaţie de cald senzaţie de prurit frig indispoziţie slăbiciune sete frison tulburări ale sistemului imunitar reacţie tulburare de hipersensibilitat anafilactică e tulburări hepatobiliare
27

astenie, hiperemie facială, bufeuri, agravarea stării actuale, frison, decolorarea limbii, parosmie, sete
asthenie, flushing, hitzewallungen, verschlechterter allgemeinzustand, rigor, verfärbungen der zunge, parosmie, durst

extremităţilor tulburări generale şi la nivelul locului de administrare durere senzaţie de oboseală toracică cald durere indispoziţie abdominală tulburări ale mersului stare de rău senzaţie de frig sete frison tulburări ale sistemului imunitar reacţie tulburare de hipersensibilit anafilactică ate tulburări hepatobiliare
hautausschlag lichtüber- vermehrtes empfindlich- schwitzen keit der haut nachtschweiß erhöhte neigung zu blutergüssen kontakt-

sindromul sever de eliberare de citokine se caracterizează prin dispnee marcată, adesea însoţită de bronhospasm şi hipoxie la care se adaugă febră, frison, rigiditate, urticarie şi angioedem.
das schwere zytokin-freisetzungs-syndrom ist gekennzeichnet durch schwere dyspnoe, die häufig von bronchospasmus und hypoxie zusätzlich zu fieber, schüttelfrost, rigor, urtikaria und angioödemen begleitet wird.

te sau frison după câteva săptămâni de tratament, dureri lombare sau pe laterale, dificultăţi la micţiune, probleme în legătură cu ochii, vederea sau auzul, pierderea auzului, înroşirea sau
wachsartige blässe, hoher blutzuckerspiegel, fieber oder schüttelfrost ein paar wochen nach behandlungsbeginn, rückenschmerzen im unteren bereich oder schmerzen in der seite, schwieriges wasserlassen, probleme an den augen oder seh- oder hörstörungen, hörverlust, eim

te hemoragie nazală severă; paloare asemănătoare cerii, nivel crescut al zahărului în sânge, febră sau frison după câteva săptămâni de tratament, dureri lombare sau pe laterale, dificultăţi la
wachsartige blässe, hoher blutzuckerspiegel, fieber oder schüttelfrost ein paar wochen nach behandlungsbeginn, rückenschmerzen im unteren bereich oder schmerzen in der seite, schwieriges wasserlassen, probleme an den augen oder seh- oder hörstörungen, hörverlust, eim