Results for gastroenterită translation from Romanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Romanian

gastroenterită

German

gastroenteritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

gastroenterită erozivă

German

virusdiarrhö des rindes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

gastroenterită severă cu

German

schwere rotavirus- gastroenteritis (1.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

gastroenterită eructaţii gastrită

German

gastroenteritis aufstoßen gastritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

eructaţii, indigestie, gastroenterită.

German

aufstoßen, verdauungsstörungen, magen-darm-entzündung.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

gastroenterită stomatită gastrită eructaţii

German

diarrhoe obstipation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

gastroenterită virală, faringită, nasofaringită

German

virale gastroenteritis, pharyngitis, nasopharyngitis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

gastroenterită tulburări hematologice şi limfatice:

German

gastroenteritis erkrankungen des blutes und des lymphsystems:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

hemoragie gastro- intestinală7 gastroenterită eructaţii

German

gastrointestinale blutungen7 gastroenteritis aufstoßen gastritis dysphagie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

bronşite, sinuzite, gastroenterită, tinea pedis

German

bronchitis, sinusitis, gastroenteritis, tinea pedis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

afecţiuni ale stomacului cum sunt gastroenterită sau gastrită

German

magenprobleme wie „gastroenteritis“ oder „gastritis“

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

umflare a limbii, gastroenterită, disfagie, meteorism

German

geschwollene zunge, gastroenteritis, dysphagie, flatulenz

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

disgeuzie xerostomie reflux gastro-esofagian gastroenterită

German

geschmacks- störungen mundtrockenheit gastroösopha- gealer reflux gastroenteritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

gastroenterită stomatită eructaţii gastrită disfagie flatulenţă halitoză

German

serotonin- syndrom6 krampfanfälle1,6 myoklonus akathisie6 psychomotorische unruhe6 extrapyramidale symptome6 dyskinesie restless legs- syndrom

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

gastroenterită hematochezie stomatită respiraţie urât gastrită mirositoare eructaţii

German

gastroenteritis stomatitis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

infecţie pulmonară, tuse, gastroenterită tumoare de natură nespecificată

German

lungeninfektion, husten, magengrippe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

peritonită, pancreatită, edem lingual, duodenită, gastroenterită, glosită

German

peritonitis, pankreatitis, geschwollene zunge, duodenitis, gastroenteritis, glossitis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

scădere sau creştere în greutate, eructaţii, indigestie sau gastroenterită.

German

gewichtszunahme, aufstoßen, verdauungsstörungen oder magen-darm-entzündung.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

dispepsie, greaţă, dureri abdominale, gastroenterită, modificări ale scaunului

German

dyspepsie, Übelkeit, abdominalschmerzen, gastroenteritis, stuhlveränderungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

durere abdominală, halitoză, dispepsie, gastroenterită mai puţin frecvente:

German

leukopenie häufig:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,742,904,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK