Results for in calitate de intimat translation from Romanian to German

În calitate de
als einzelhändlerin ist sie

calitate de refugiat
flüchtlingseigenschaft

în calitate de observatori.
ebwe und weltbank).

în calitate de membri:
als mitglieder:

consiliul în calitate de legiuitor
der rat als gesetzgeber

a) în calitate de membri:
a) als mitglieder

islanda în calitate de ţară candidată
"island als kandidatenland"

caracteristicile migranţilor în calitate de întreprinzători
merkmale von unternehmern mit migrationshintergrund

Însoțirea unui cetățean ue în calitate de:
nachzug zu einem eu-bürger/einer eu-bürgerin als:

vinul spumant de calitate de tip aromat
aromatischer qualitätsschaumwein

bei, kfw, berd în calitate de principali coinvestitori
eib, kfw, ebwe als wichtigste ko-investoren

3.5 persoanele vârstnice în calitate de consumatori
3.5 Ältere menschen als verbraucher

in calitate de consumator de carburant, pescuitul este bineînţelesafectat de această acţiune.
durch den dieselverbrauch ist die fischerei von dieser aktion natürlichbetroffen.

contribuţia economică a migranţilor în calitate de întreprinzători
"wirtschaftsbeitrag von unternehmern mit migrationshintergrund"

israel (în calitate de membru asociat), egipt,
israel (als assoziiertes mitglied), Ägypten,

„contribuţia economică a migranţilor în calitate de întreprinzători”
"der beitrag von unternehmern mit migrationshintergrund zur wirtschaft der eu"

calitatea de
die mitgliedschaft steht vereinigungen von

calitatea de raportor
berichterstatterfunktion

calitatea de donator a ue
die eu als geber

1) nume premume, persoana fizica romana, cu domiciliul in sibiu, judetul sibiu, cnp 1234567, in calitate de locator, si
1) name premume, rumaenische natuerliche person, mit dem wohnsitz in sibiu, kreis sibiu, personenkennzahl (pkz) 1234567, als mietsherr, und