Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merlangius merlangus
leucoraja naevus
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
merlan (merlangus merlangus)
tiefseegarnele (pandalus borealis)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- merlan (merlangius merlangus),
- merlan (merlangius merlangus),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
whg – merlan (merlangius merlangus)
whg — wittling (merlangius merlangus)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
merlangius merlangus și pollachius pollachius
merlangius merlangus und pollachius pollachius
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
speciemerlanmerlangius merlangus | zonaiiia(whg/03a.) |
soortwijtingmerlangius merlangus | gebiediiia(whg/03a.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
merlan (merlangius merlangus) | | | | | | | x | x |
wijting (merlangius merlangus) | | | | | | | x | x |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
speciemerlanmerlangius merlangus | zonaiv; apele ce din zona iia(whg/2ac4.) |
soortwijtingmerlangius merlangus | gebiediv; eg-wateren van iia(whg/2ac4.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
9.merlan (merlangius merlangus) | pește întreg sau pește eviscerat, cu cap | 946 |
9.merlan (merlangius merlangus) | ganz oder ausgenommen, mit kopf | 946 |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
speciemerlanmerlangius merlangus | zonaviib, viic, viid, viie, viif, viig, viih şi viik(whg/7x7a.) |
soortwijtingmerlangius merlangus | gebiedviib, viic, viid, viie, viif, viig, viih en viik(whg/7x7a.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
speciemerlanmerlangius merlangus | zonaix şi x; apele ce din zona cecaf 34.1.1(whg/9/3411) |
soortwijtingmerlangius merlangus | gebiedix en x; eg-wateren van cecaf 34.1.1(whg/9/3411) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cod (gadhus morhua), eglefin (melanogrammus aeglefinus), cambulă (pleuronectes platessa), merlan (merlangius merlangus), hering (clupea harengus), macrou (scomber scombrus) din marea nordului, și cod negru din platoul continental nordic.
nordseekabeljau (gadhus morhua), schellfisch (melanogrammus aeglefinus), scholle (pleuronectes platessa), wittling (merlangius merlangus), hering (clupea harengus), makrele (scomber scombrus) und nordschelf-seelachs (pollachius virens).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: