Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
persistenţa anticorpilor după vaccinarea primară la această populaţie a fost evaluată prin testul ih, analiza srh şi testul mn.
die antikörperpersistenz nach der grundimmunisierung wurde in dieser population mittels hah, srh und mn-test ermittelt.
zăcăminte de minerale, în principal fe sau mn, de origine sedimentară care au debutat ca precipitate chimice din apa oceanelor străvechi.
lagerstätten sedimentären ursprungs, die hauptsächlich eisen- oder manganerz enthalten und durch chemische ausfällung aus dem wasser von urmeeren entstanden sind.
rezultatele la testul mn, similar rezultatelor la analiza srh, au demonstrat un răspuns imunitar puternic după încheierea seriei de primovaccinare la o populaţie de subiecţi vârstnici.
die mn-ergebnisse weisen ähnlich wie die srh-ergebnisse auf eine starke immunantwort nach abschluss der grundimmunisierung bei einer älteren probandenpopulation hin.
rata de seroneutralizare * rata de seroconversie ** factorul de seroconversie *** * titru mn > 20
* * mn-titer ≥ 20
artar s.n.c. di ferrari veber amp; c., via 4 novembre, 42, i-46024 moglia (mn);sprint bike s.r.l., via padana superiore 91/93, i-25045 castegnato (bs).
sprint bike s.r.l., via padana superiore 91/93, i-25045 castegnato (bs).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: