Results for necardată translation from Romanian to German

lână necardată sau dărăcită
wolle, weder gekrempelt noch gekämmt

lână, degresată sau carbonizată, necardată sau nepieptănată
wolle, entschweißt oder carbonisiert, weder gekrempelt noch gekämmt

cpa 13.10.22: lână, degresată sau carbonizată, necardată, nepieptănată
cpa 13.10.22: wolle, entschweißt oder carbonisiert, weder gekrempelt noch gekämmt

lână necardată sau nepieptănată (inclusiv lână spălatăînainte de separarea de piele) (cu excepția lânii tunse)
schweißwolle (ohne schurwolle), nicht gekrempelt oder gekämmt

- altele | fabricare din [7]: fibre de nucă de cocos,fibre naturale,fibre sintetice sau artificiale discontinue, necardate sau nepieptănate sau altfel prelucrate pentru filare,materiale chimice sau pastă textilă, sauhârtiesau imprimare însoțită de cel puțin două operațiuni de pregătire sau de finisare (de exemplu: spălare, albire, mercerizare, termofixare, scămoșare, calandrare, tratare anticontracție, finisare permanentă, decatare, impregnare, repasare și nopare), cu condiția ca valoarea țesăturilor neimprimate utilizate să nu depășească 47,5 % din prețul franco fabrică al produsului | |
- andere | vervaardiging uit [7]: kokosgaren,natuurlijke vezels,synthetische of kunstmatige stapelvezels, niet gekaard of gekamd, noch anderszins bewerkt voor het spinnen,chemische materialen of textielmassa, ofpapier,of bedrukken samen met ten minste twee bewerkingen van voorbereiding of afwerking (zoals wassen, bleken, merceriseren, thermofixeren, ruwen, kalanderen, krimpvrij maken, permanente finish, decatiseren, impregneren, herstellen en noppen), op voorwaarde dat de waarde van de gebruikte niet-bedrukte weefsels niet meer bedraagt dan 47,5 % van de prijs af fabriek van het product | |