Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
culoarea bej a marginii
kräftiges beige teigrand
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
culoarea gri a marginii farfuriei ovale
grau des ovalen tellerrandes
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
3 lit. (a) şi
artikel 3
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
articolul 38 lit. (a)
artikel 38a
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
372 900art. 110 a doua liniuţă lit. a)
%gt%platz fÜr eine tabelle%gt%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lit. (a) se elimină,
wird buchstabe a ) gestrichen ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4 lit. (a) (adaptat)
a (angepasst)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* lit. (a), 6.3:
- buchstabe a) abschnitt 6.3:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(3) lit. (a) din convenţie3.
(2) abl. nr. c 35 vom 9.2.1984, s. 3. (3) der tag des inkrafttretens des Übereinkommens wird im amtsblatt der europäischen gemeinschaften auf veranlassung des generalsekretariats des rates veröffentlicht.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art. 5 alin. (2) lit. (a)
artikel 5 absatz 2 buchstabe a)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dacă eșantioanele sunt decupate dintr-un parbriz, una din marginile lor trebuie să constituie o parte a marginii parbrizului.
werden die prüfmuster aus windschutzscheiben herausgeschnitten, dann muß ein rand des prüfmusters teil des randes der windschutzscheibe sein.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art. 7 alin. (3) lit. (a) și (b)
artikel 7 absatz 3 buchstaben a) und b)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.