Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sqv/ r
sqv/r
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
fas pp sqv/ rtv
fas pp sqv/rtv***
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sqv/ r n=148
geschlecht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anterior cu sqv modificare în arn hiv -
population
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacienţi netrataţi/trataţi anterior cu sqv
sqv-naive/-erfahrene population
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
netrataţi/ trataţi anterior cu sqv modificare în arn hiv- 1
mutationen vor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lpv/ r 400/ 100 mg bid (n=358), idv/ r 800/ 100 mg bid (n=23), sqv/ r 1000/ 100 mg bid sau 800/ 200 mg bid (n=162), apv/ r 600/ 100 mg bid (n=194) enf enfuvirtidă; fas set analiză completă; pp per protocol; apv/ rtv amprenavir/ ritonavir; idv/ rtv indinavir/ ritonavir; lpv/ rtv lopinavir/ ritonavir; sqv/ rtv saquinavir/ ritonavir 20 pentru ambele studii, în cele 48 săptămâni de tratament asociat, timpul mediu până la eşecul terapeutic a fost de 115 zile în grupul tratat cu aptivus/ ritonavir şi 0 zile în grupul martor (fără răspuns terapeutic în ziua 0).
aus der kombinierten auswertung der 48-wochen-daten beider studien ergab sich ein medianer zeitraum bis zum therapieversagen von 115 tagen im aptivus/ritonavir-arm und von 0 tagen im vergleichsarm (für tag 0 wurde kein ansprechen auf die behandlung angenommen).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.