Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farmacocinetica trimetoprimului şi a sulfametoxazolului nu este modificată.
die pharmakokinetik von trimethoprim und sulfamethoxazol wird nicht beeinflusst.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cmax al sulfametoxazolului la porcine este de aproximativ 6, 2 µg/ g.
der cmax-wert von sulfamethoxazol liegt bei schweinen bei etwa 6,2 µg/ml.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
lamivudina nu a avut nici un efect asupra farmacocineticii trimetoprimului sau a sulfametoxazolului.
lamivudin hat keinen einfluss auf die pharmakokinetik von trimethoprim und sulfamethoxazol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cmax al sulfametoxazolului la pui este de aproximativ 9, 0 µg/ g, în timp ce cel al trimetoprimului este de 0, 12 µg/ g.
der cmax -wert von sulfamethoxazol bei hühnern beträgt ungefähr 9,0 µg/ml, und der von trimethoprim 0,12 µg/ml.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
5 administrarea de trimetoprim/ sulfametoxazol 160 mg/ 800 mg a crescut expunerea la lamivudină cu aproximativ 40%, din cauza trimetoprimului; sulfametoxazolul nu a prezentat interacţiuni.
die gleichzeitige gabe von trimethoprim/sulfamethoxazol 160 mg/800 mg führt zu einer 40%igen erhöhung des lamivudinplasmaspiegels aufgrund des bestandteils trimethoprim; der bestandteil sulfamethoxazol verursachte keine wechselwirkungen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: