Results for zambia translation from Romanian to German

zambia
sambia

kwacha zambia
sambischer kwacha

livingstonecity in zambia
livingstonecity in zambia

transportatori aerieni din zambia
luftfahrtunternehmen aus sambia

china 6 %; rusia 6 %; zambia 6
china 6 %; russland 6 %; sambia 6 %

zambia (districte) zambia_ districts. kgm
sambia (distrikte)zambia_districts.kgm

În afara zambiei (districte) zambia_ districts. kgm
nicht sambia (distrikte)zambia_districts.kgm

evaluări pilot au fost lansate în 2009 în tunisia, mali şi zambia.
diese hilfeform wurde für fast alle neuen budgethilfemaßnahmen außerhalb der akp-region gewählt.

toți transportatorii aerieni certificați de autoritățile responsabile cu supravegherea reglementară din zambia, inclusiv:
alle luftfahrtunternehmen, die von den behörden sambias, die für die regulierungsaufsicht zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich

negocierile pentru respectivul acord provizoriu au fost încheiate în noiembrie 2007 cu seychelles, zambia și zimbabwe.
im november 2007 wurden die verhandlungen über dieses interimsabkommens mit sambia, den seychellen und simbabwe abgeschlossen.

o metodologie de evaluare revizuită este în prezent în faza de proiect-pilot în mali, tunisia și zambia.
eine neue evaluierungsmethode wird gegenwärtig in mali, tunesien und sambia getestet.

fed sprijină activităţile și programele de resurse umane în domeniul sănătăţii din angola, mozambic, uganda, zambia și zimbabwe.
jede delegation hatselbstzuentscheiden, in welchem umfangsiesichaneinemsek-torspezifischen politischen dialog beteiligt.

isteme de interconectare electrică, precum interconexiunile benin-togo și caprivi (namibia-zambia);
stromverbundnetze wie benin-togo und caprivi (namibia-sambia);

comisia a furnizat informațiile actuale comitetului pentru siguranță aeriană în ceea ce privește corespondența recentă pe care a avut-o cu autoritățile din zambia.
die kommission unterrichtete den flugsicherheitsausschuss über ihren kürzlichen briefwechsel mit den sambischen behörden.

această icvm a vizat ssc inițială identificată ca rezultat al auditului usoap realizat de oaci în februarie 2009, precum și acțiunile corective prezentate de autoritățile din zambia cu privire la ssc în cauză.
die icvm umfasste das ursprüngliche schwere sicherheitsbedenken, das als ergebnis des usoap-audits der icao vom februar 2009 geltend gemacht wurde, und die von den sambischen behörden diesbezüglich unterbreiteten abhilfemaßnahmen.

de asemenea, au fost lansate rapid proiecte care să furnizeze sprijin de urgență necesar proceselor electorale fragile lansate în termen scurt, cum a fost cazul în bolivia, zambia și comore.
auch zur dringend benötigten unterstützung kurzfristig eingeleiteter, schwieriger wahlprozesse in ländern wie bolivien, sambia und den komoren wurden zügig projekte eingeleitet.

de asemenea, acesta va avea întrevederi cu reprezentanți din kenya, benin, capul verde, nigeria, senegal, africa de sud, uganda și zambia.
darüber hinaus wird er sich mit vertretern kenias, benins, kap verdes, nigerias, senegals, südafrikas, ugandas und sambias treffen.

comisia și comitetul pentru siguranță aeriană au fost încurajați de progresele înregistrate de departamentul aeronautic civil din zambia și au apelat la autoritățile din zambia să își continue activitățile astfel încât, la momentul potrivit și după verificarea necesară, să poată fi avută în vedere o relaxare a restricțiilor actuale de exploatare.
die kommission und der flugsicherheitsausschuss fanden die von der zivilluftfahrtbehörde sambias erzielten fortschritte ermutigend und riefen die sambischen behörden dazu auf, ihre arbeit fortzusetzen, damit zum geeigneten zeitpunkt und nach der erforderlichen Überprüfung eine lockerung der derzeitigen betriebsbeschränkungen in betracht gezogen werden könne.

fluviul zambezi
sambesi