Results for înfăşurată translation from Romanian to Greek

crucea era înfăşurată cu fire roşii şi albe şi împodobită cu busuioc.
Ο σταυρός ήταν τυλιγμένος με κόκκινο και λευκό νήμα, διακοσμημένος με βασιλικό.

dacă este necesar, comisia examinează, în conformitate cu procedura menţionată în art. 21 şi, dacă este cazul, modifică exemplele furnizate în anexa i pentru a ilustra definiţia ambalajului. sunt studiate cu prioritate următoarele articole: carcasele de compact discuri şi de casete video, ghivecele pentru flori, tuburile şi rulourile pe care sunt înfăşurate materiale flexibile, suporturile de etichete auto-adezive şi hârtia de împachetat."
iii) Τα συστατικά μέρη της συσκευασίας και τα ενσωματωμένα στη συσκευασία βοηθητικά στοιχεία θεωρούνται μέρος της συσκευασίας στην οποία είναι ενσωματωμένα. Τα βοηθητικά στοιχεία που είναι απευθείας ανηρτημένα ή προσδεδεμένα σε ένα προϊόν και τα οποία επιτελούν συσκευαστική λειτουργία θεωρούνται συσκευασία, εκτός αν αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος αυτού και όλα τα στοιχεία προορίζονται να καταναλωθούν ή να διατεθούν από κοινού.Η Επιτροπή, κατά περίπτωση, και σύμφωνα με τη διαδικασία που αναφέρεται στο άρθρο 21, εξετάζει και, αν παραστεί ανάγκη, αναθεωρεί τα επεξηγηματικά παραδείγματα σχετικά με τον ορισμό της συσκευασίας που αναφέρονται στο παράρτημα Ι. Εξετάζονται κατά προτεραιότητα τα ακόλουθα αντικείμενα: θήκες για cd και βίντεο, γλάστρες, σωληνάρια και κύλινδροι που περιβάλλονται από ελαστικό υλικό, αντικολλητικό χαρτί αυτοκόλλητων ετικετών και χαρτί περιτυλίγματος.".