Translate automobile from Romanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Greek

Info

Romanian

- automobile, alte ramuri,

Greek

- αυτοκινήτων, άλλοι κλάδοι,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

convergenţa preţurilor - automobile

Greek

Μ γραφείο ου , ή για δώρα για του x φ ί λ ου x ή

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- automobile, răspundere civilă,

Greek

- αυτοκινήτων, αστική ευθύνη,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

asociația constructorilor europeni de automobile

Greek

Ενωση Ευρωπαίων Κατασκευαστών Αυτοκινήτων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

zastava va începe producţia de automobile fiat punto

Greek

Η zastava θα Ξεκινήσει την Παραγωγή του fiat punto

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

grupul sau societatea (de exemplu, xyz automobile)

Greek

Τον όμιλο ή την εταιρεία (π.χ. ΧΨΩ Αυτοκίνηση)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

două dintre automobile aparţineau unor oficiali ai ambasadei turciei.

Greek

Δυο από τα οχήματα ανήκαν σε στελέχη της Τουρκικής Πρεσβείας.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

22 pe lângă alte sectoare industriale, și industria de automobile (

Greek

Για piαράδειγα, εpiιδοτούενο δάνειο 1,5 δισεκατ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

afaceri: producătorul român de automobile dacia îşi măreşte producţia

Greek

Επιχειρήσεις: Η Ρουμανική αυτοκινητοβιομηχανία dacia αυξάνει την παραγωγή

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

seturi electrice de curse de automobile cu caracter de jocuri de competiție

Greek

Κυκλικοί ηλεκτρικοί διάδρομοι αυτοκινήτων (παιχνίδια συναγωνισμού)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

vizitatorii unei expoziţii de automobile din sofia examinează o nouă maşină de lux.

Greek

Επισκέπτες έκθεσης αυτοκινήτου στη Σόφια εξετάζουν νέο πολυτελές αυτοκίνητο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

producţia anuală a fabricii este estimată să atingă 200 000 de automobile în 2011.

Greek

Η ετήσια παραγωγή του εργοστασίου αναμένεται να φθάσει τα 200.000 αυτοκίνητα μέχρι το 2011.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

industria de automobile a avut de suferit până acum din cauza crizei economice mondiale.

Greek

Η αυτοκινητοβιομηχανία έχει μέχρι στιγμής υποστεί ζημιές λόγω της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

aproximativ 800 de firme au participat la târgul industriei de automobile din 2009 de la istanbul.

Greek

Περίπου 800 επιχειρήσεις συμμετείχαν στην εμπορική έκθεση αυτοκινητοβιομηχανίας 2009 στην Ιστανμπούλ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

există informaţii conform cărora în atac au fost folosite lansatoare de grenade din automobile în mişcare.

Greek

Υπήρξαν αναφορές ότι οι χειροβομβίδες εκτοξεύτηκαν από κινούμενα οχήματα.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

myanma automobile and diesel engine industries, cunoscută și ca myanmar automobile and diesel engine industries

Greek

myanma automobile and diesel engine industries άλλως myanmar automobile and diesel engine industries

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

era vorba despre serviciul vânzări de automobile bmw de ocazie și de serviciul reparaţii și întreţinere pentru automobile bmw.

Greek

Η υπόθεση αφορούσε πώληση μεταχειρισμένων αυτοκινήτων μάρκας bmw και υπηρεσίες επισκευής και συντηρήσεως αυτοκινήτων bmw.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

producătorul sârb de automobile zastava va asambla opel astra din 2008, conform unui acord încheiat cu general motors.

Greek

Η Σερβική αυτοκινητοβιομηχανία zastava θα συναρμολογεί τα opel astra από το 2008, στο πλαίσιο συμφωνίας με την general motors.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Romanian

producătorul turc de automobile karsan se numără printre cei trei finalişti în competiţia pentru găsirea taxiului viitorului în oraşul new york.

Greek

Η τουρκική αυτοκινητοβιομηχανία Καρσάν συγκαταλέγεται στους τρεις φιναλίστ διαγωνισμού για την εξεύρεση του ταξί του μέλλοντος για την πόλη της Νέας Υόρκης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

comisia europeană a aprobat un ajutor de instruire, în valoare de 38 milioane euro, pentru producătorul italian de automobile fiat.

Greek

Η Ευρωpiαϊκή Εpiιτροpiή ενέκρινε ενισχύσει εpiαγγελατική εκpiαίδευση ύψου 38 εκατ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for automobile translation from Romanian to Greek

Computer translation

Romanian

Greek

Info

Romanian

Greek

Human contributions

Romanian

Greek

Info

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Get a better translation with 7,728,721,147 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,728,721,147 human contributions