Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pe fundalul unei grădini magnifice cu palmieri și ape cristaline ale piscinei puteţi admira prin bucataria deschisa, pregătirea mâncărurlor italiene
Με φόντο τον υπέροχο κήπο με τους φοίνικες και τα κρυστάλλινα νερά της πισίνας θαυμάστε μέσα από την ανοιχτή κουζίνα, την προετοιμασία Ιταλικών πιάτων
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"in aceasta perioada a anului, vremea frumoasa este mai mult sau mai putin probabila", spune bo celetto, un bucatar american in varsta de 35 ani care s-a oprit la dubrovnik in drumul sau catre italia, unde urmeaza sa studieze.
"Αυτήν την εποχή του χρόνου ο ζεστός ηλιόλουστος καιρός είναι θέμα σύμπτωσης," είπε ο Μπο Τσελότο, 35, ένας αμερικανός σεφ ο οποίος επισκέφθηκε το Ντουμπρόβνικ από την Ιταλία όπου σπούδαζε.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting