Results for căldură translation from Romanian to Greek

căldură
Θερμότητα

de căldură
Γενικές

căldură reziduală
άχρηστη θερμότητα

pompă de căldură
αντλία θέρμανσης

- bufeuri de căldură
- Εξάψεις

senzaţie de căldură, stare
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησης

aport de căldură non-solar
μη ηλιακή συνεισφορά στην θέρμανση

evitaţi expunerea la căldură excesivă.
Να αποφεύγεται η έκθεση σε υπερβολική ζέστη.

radiatoare electrice cu acumulare de căldură
Ηλεκτρικά θερμαντικά σώματα με θερμοσυσσώρευση (θερμοσυσσωρευτές)

a se evita expunereala căldură excesivă.
Να αποφεύγεται η έκθεση σε υψηλή θερμοκρασία.

"(a) un tratament la căldură efectuat:
«α) επεξεργαασία με θερμότητα:

* pompe de căldură, în anumite condiţii,
- αντλιών θέρμανσης, υπό ορισμένες συνθήκες,

66 a se evita expunerea la căldură excesivă.
66 μετά την ανακίνηση παρουσιάζονται ορατά σωματίδια ή ίζημα στο διάλυμα, θα πρέπει να πάρετε αυτή τη δόση και να συμβουλευθείτε το γιατρό σας για την προμήθεια νέας φιάλης.

mai multe decese datorate valurilor de căldură g
Υψηλότερος κίνδυνος αpiερήμωσης

semnele includ căldură, inflamaţie, înroşire şi durere.
Οι ενδείξεις περιλαµβάνουν φλόγωση, πρήξιµο, ερυθρότητα και πόνο.

- tipul de generator de căldură şi anul de fabricaţie;
- τύπος και έτος κατασκευής της μονάδας παραγωγής θερμότητας.

schimbătoare de căldură special construite pentru o centrală nucleară.
Εναλλάκτες θ ε ρ ό τη το ς , κ α τα σ κ ε υ α σ έ ν οι ειδικώς για p i υ ρ η ν ι κούς στα θ ο ύ ς .

72 a se evita expunerea la îngheţ expunerea la căldură excesivă.
Να αποφεύγεται η έκθεση σε κατάψυξη και σε πολύ υψηλή θερμοκρασία.

vezicule la nivelul locului de administrare căldură la nivelul locului de administrare
εφαρμογής

„schimbător de căldură” înseamnă un dispozitiv pentru încălzirea hidrogenului;
«Εναλλάκτης θερμότητας» είναι μια διάταξη για τη θέρμανση του υδρογόνου,