Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- da consumarsi preferibilmente entro ...,
- da consumarsi preferibilmente entro . . .,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-în limba italiană: "da consumare entro",
"ανάλωση μέχρι",
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la articolul 12 alineatul (4), cuvintele dintre paranteze "(entro un raggio di 20 km dal centro di imballaggio e)" se elimină.
Στο άρθρο 12 παράγραφος 4 διαγράφονται οι λέξεις που βρίσκονται στην παρένθεση "(entro un raggio di 20 km dal centro di imballaggio e)".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-prefinanziamento della restituzione -regolamento (ce) n. 800/1999, articolo 30. dichiarazione d'esportazione da presentare entro il... (data limite fissata in base ai termini indicati al paragrafo 5 dell'articolo 29),
-voorfinanciering van de restitutie -verordening (eg) nr. 800/1999, artikel 30. aangifte ten uitvoer moet uiterlijk worden ingediend op... (uiterste datum vastgesteld op basis van de in artikel 29, lid 5 bedoelde termijn),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: