Translate necorespunzătoare from Romanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Greek

Info

Romanian

necorespunzĂtoare

Greek

Υ ΠΟ Χ Ρ ΕΣ ΕΝ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

marcarea necorespunzătoare

Greek

Παράτυπη σήμανση

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

se taie mențiunile necorespunzătoare.

Greek

(;) Διαγράψτε την περιττή ένδειξη.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

detectarea bancnotelor euro necorespunzătoare

Greek

Εντοπισμός τραπεζογραμματίων ευρώ ακατάλληλων προς κυκλοφορία

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

folosirea necorespunzătoare a medicamentelor

Greek

κατάχρηση φαρμάκων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

exemplu datorită păstrării necorespunzătoare

Greek

αποτελεσματική, για παράδειγμα λόγω λανθασμένης φύλαξης,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Romanian

exemplu datorită păstrării necorespunzătoare,

Greek

αποτελεσµατική, για παράδειγµα λόγω λανθασµένης φύλαξης,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Romanian

exemplu, datorită păstrării necorespunzătoare,

Greek

Ένα χιλιοστόλιτρο διαλύματος περιέχει 100

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

a se tăia mențiunea necorespunzătoare, după caz.

Greek

Διαγράψτε την περιττή ένδειξη.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

bancnote euro necorespunzătoare în majoritatea cazurilor

Greek

Στις περισσότερες περιπτώσεις πρόκειται για ακατάλληλα προς κυκλοφορία τραπεζογραμμάτια ευρώ

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

procedura privind folosirea necorespunzĂtoare a ajutorului

Greek

Παραγραφή

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Romanian

ele includ hrănirea necorespunzătoare şi probleme respiratorii.

Greek

Περιλαµβάνουν προβλήµατα στη σίτιση, διαταραχή της αναπνοής.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Romanian

dintre care au fost sortate ca necorespunzătoare [1]

Greek

Εκ των οποίων τραπεζογραμμάτια ευρώ που χαρακτηρίστηκαν ως ακατάλληλα προς κυκλοφορία [1]

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Romanian

exemple de pretratare necorespunzĂtoare a apelor uzate industriale

Greek

ΠΑΡΑΕΙΓΜΑΤΑ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗΣ ΠΡΟΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΝ ΛΥΜΑΤΝ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Romanian

bancnote euro care sunt identificate ca fiind autentice și necorespunzătoare

Greek

Τραπεζογραμμάτια ευρώ που αναγνωρίζονται ως γνήσια και ακατάλληλα προς κυκλοφορία

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Romanian

acesta releva faptul că situaţia continuă să fie necorespunzătoare.

Greek

Σύμφωνα με την έκθεση, η κατάσταση παραμένει ανεπαρκής.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Romanian

articolul 5 alineatul (3) (denumiri geografice necorespunzătoare):

Greek

^ιΑρθρου 5, παράγραφος 3 (μη σύμφωνες γεωγραφικές επωνυμίες)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Romanian

cu toate acestea, calitatea aerului urban rămâne încă necorespunzătoare.

Greek

Εντύτις, η piι%τητα τυ ατµσφαιρικύ αέρα piαραµένει αµηλή.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Romanian

eroare internă: inițializare necorespunzătoare a procesului verificării (% 1)

Greek

Εσωτερικό σφάλμα: Η εργασία επαλήθευσης δεν αρχικοποιήθηκε κανονικά (% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Romanian

bancnotele euro necorespunzătoare sunt predate unei bcn cu respectarea reglementărilor naționale.”

Greek

Τα ακατάλληλα προς κυκλοφορία τραπεζογραμμάτια ευρώ παραδίδονται σε μια ΕθνΚΤ σύμφωνα με τις εθνικές κανονιστικές ρυθμίσεις.»·

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for necorespunzătoare translation from Romanian to Greek

Human contributions

Romanian

Greek

Info

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Get a better translation with 7,746,537,284 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,746,537,284 human contributions