Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prim-vicepreşedintele
Πρώτο αντιpiρόεδρο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jillian van turnhout vicepreşedintele cese
jillian van turnhout Αν τ ι p i ρ ό ε δ ρ ο τη ΕΟΚΕ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jacques barrot, vicepreşedintele comisiei,
Ο αντιpiρόεδρο τη Εpiιτροpiή barrot ενώpiιον του piροέδρου τη ΕΟΚΕ και των piροέδρων των εθνικών ΟΚΕ:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vicepreşedintele consiliului de supraveghere [1]
Αντιπρόεδρος του Εποπτικού Συμβουλίου [1]
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vicepreşedintele sua salută schimbările din românia
Ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ επικροτεί αλλαγές στη Ρουμανία
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
terzic este vicepreşedintele partidului acţiunii democrate.
Ο Τέρζιτς είναι αντιπρόεδρος του Κόμματος Δημοκρατικής Ενέργειας.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
fatmir limaj, vicepreşedintele pdk, este de altă părere.
Ο Φατμίρ Λιμάι, αντιπρόεδρος του pdk, διαφωνεί.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vicepreşedintele ce, franco frattini. [getty images]
Ο Αντιπρόεδρος της ec Φράνκο Φρατίνι. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
toate cererile examinate au fost respinse, a afirmat vicepreşedintele.
Όλες οι αιτήσεις που έχουν εξεταστεί έχουν απορριφθεί, ανέφερε η αντιπρόεδρος.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vicepreşedintele sec safet aliu va acţiona ca preşedinte interimar al sec.
Ο Αντιπρόεδρος της sec Σαφέτ Αλίου θα διατελέσει προσωρινός επικεφαλής της sec.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
preşedintele dimitriadis discutând cu vicepreşedintele comisiei, dna margot wallström.
Ο piρόεδρο κ. ηητριάδη συζητά ε την κ. margot wallström.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acesta este în prezent vicepreşedintele organizaţiei de veterani a mujahedinilor bosniaci.
Διατελεί αντιπρόεδρος της Βοσνιακής οργάνωσης βετεράνων Μουτζαχεντίν.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tatăl său, branko kostic, era vicepreşedintele iugoslaviei la momentul destrămării.
Ο πατέρας της, Μπράνκο Κόσιτς, ήταν αντιπρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας την εποχή της διάλυσης.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
brenda king şi jan olsson discutând cu vicepreşedintele comisiei, dna margot wallström.
Η κ. brenda king και ο κ. jan olsson συζητούν ε την κ. margot wallström.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
noul vicepreşedinte ocupă, în ordinea precedenţei, locul ocupat de vicepreşedintele suplinit.
Κάθε νέος Αντιπρόεδρος καταλαμβάνει στη σειρά του προβαδίσματος τη θέση του προσώπου που αντικαθιστά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vicepreşedintele american joe biden a vizitat saraievo marţi. [getty images]
Ο Αντιπρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν επισκέφθηκε το Σεράγεβο την Τρίτη. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aleksander vucic, cândva confidentul şi colegul lui seselj, este vicepreşedintele noului partid.
Ο Αλεξάντερ Βούτσιτς, κάποτε έμπιστος και συνάδελφος του Σέσελι, είναι ο αντιπρόεδρος του νέου κόμματος.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vicepreşedintele ce franco frattini s-a întâlnit luni cu primul ministru bulgar serghei stanişev.
Ο Αντιπρόεδρος της ec Φράνκο Φρατίνι συναντήθηκε τη Δευτέρα με τον Πρωθυπουργό της Βουλγαρίας Σεργκέι Στάνισεφ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vicepreşedintele american a efectuat o vizită istorică în serbia şi kosovo. [getty images]
Ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ πραγματοποίησε ιστορικές επισκέψεις σε Σερβία και Κοσσυφοπέδιο. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"această poveste nu trebuie să dispară", declară vicepreşedintele asociaţiei, djordje vlajic.
"Αυτή η ιστορία δεν πρέπει να ξεχαστεί", αναφέρει ο αντιπρόεδρος της ένωσης, Ντιόρντιε Βλάιτς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting