Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce spune inspectorul general despre asta?
महानिरीक्षक को इस बारे में क्या कहा?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
despre tine ?
आप के बारे में?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hai... nu-mi spune numele când dormi? nu am vorbit niciodată despre tine...
आपने कभी बात नहीं की... क्या हम वाकई उसी लोगों के बारे में बात करते हैं?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
care este numele tau?
तुम्हारा क्या नाम है?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ce-ar crede helen despre tine ?
हेलेन आप बारे में क्या सोचते हैं?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce spune soarele tău?
क्या आपका बेटा कहने जा रहा है?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- vorbeşte despre tine.
- वह आप के बारे में बात कर रहा है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu asculţi ce spune.
तुम उसकी बात को ठीक से सुन नहीं रहे हो।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tată, nu ai ce spune.
पिताजी, एडवर्ड है कुछ नहीं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu este ce spune varys.
यह क्या varys कहते हैं नहीं है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... numele tau real, mai excact.
...your real name, for the record.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
am auzit multe despre tine.
तुम्हारे बारे में बहुत सुना है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Îi pot citi gândurile. aşa că ştiu ce crede despre tine.
मैं तुम्हारे विचारों को पढ़ सकते हैं उसे तो मैं क्या पता के बारे में सोचता है कि वह.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
să susțină ceea ce spune femeia.
महिला का कहना है कि समर्थन करने के लिए।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am auzit multe lucruri despre tine.
कुछ हफ्ते लो.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
veți auzi ce spune și strigă% 1.
आप सुन नहीं सकते कि% 1 क्या कहता और चिल्लाता है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
,,iată că toţi cei ce spun zicători, vor spune despre tine zicătoarea aceasta: ,cum este mama aşa şi fata!`
देख, सब कहावत कहनेवाले तेरे विषय यह कहावत कहेंगे, कि जैसी मां वैसी पुत्री।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
e foarte măgulitor, n-am ce spune.
हाँ, काफ़ी अच्छी नकल है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pot să-i citesc ei gândurile, aşa că ştiu ce gândeşte despre tine.
मैं तुम्हारे विचारों को पढ़ सकते हैं उसे तो मैं क्या पता के बारे में सोचता है कि वह.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu ştiu nimic despre tine sau despre locul ăsta.
मैं तुमारे बारे में कुछ नहीं जानता . मैं इस जगह के बारे में कुछ नहीं जानता .
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: