Results for împărtăşire translation from Romanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Italian

Info

Romanian

împărtăşire

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

uitaţi-vă la israelul după trup: cei ce mănîncă jertfele, nu sînt ei în împărtăşire cu altarul?

Italian

guardate israele secondo la carne: quelli che mangiano le vittime sacrificali non sono forse in comunione con l'altare

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dimpotrivă, eu zic că ce jerfesc neamurile, jertfesc dracilor, şi nu lui dumnezeu. Şi eu nu vreau ca voi să fiţi în împărtăşire cu dracii.

Italian

no, ma dico che i sacrifici dei pagani sono fatti a demòni e non a dio. ora, io non voglio che voi entriate in comunione con i demòni

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(2) statele membre veghează ca experienţa dobândită în funcţionarea mecanismelor specifice de cooperare prevăzute în actele comunitare sau în instrumentele internaţionale în vigoare să fie împărtăşită la întrunirile punctelor de contact.

Italian

2. nelle riunioni dei punti di contatto, gli stati membri provvedono ad illustrare l'esperienza ricavata dal funzionamento dei meccanismi specifici di cooperazione previsti dagli atti comunitari o dagli strumenti internazionali vigenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,166,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK