Results for a produce translation from Romanian to Italian

a produce
produrre

(a) producătorului;
a) al produttore;

stimularea sexuală este în continuare necesară pentru a produce erecţia.
per ottenere un' erezione, è comunque sempre necessaria la stimolazione sessuale.

procese de modificare umană a pământului pentru a produce caracteristici geologice.
processo di modificazione umana della terra per produrre elementi geologici.

are potențialul de a produce erori în elemente de date critice sau esențiale;
sono suscettibili di creare errori in elementi di dati critici o essenziali,

- fără a produce efecte vătămătoare asupra priveliştilor frumoase sau asupra peisajului.
_ senza danneggiare la natura e il paesaggio .

proporţia combustibililor utilizaţi pentru a produce energie în cele 27 de state membre, 2008
percentuale di combustibili usati per produrre energia nei 27 stati membri (dati 2008)

energie cinetică a vântului exploatată pentru a produce electricitate cu ajutorul turbinelor eoliene.
energia cinetica del vento impiegata per la produzione di energia elettrica mediante turbine eoliche.

a) producătorul poate:
a) un produttore può:

17 alin. (2) lit. (a) produce ipso jure şi simultan următoarele efecte:
la fusione realizzata in conformità dell'articolo 17, paragrafo 2, lettera a) produce ipso jure e simultaneamente i seguenti effetti:

seria de fabricaŢie a producĂtorului
numero di lotto

acestea sunt amestecate pentru a produce injecţia pe care vi- o administraţi (soluţie injectabilă).
i due componenti vengono miscelati per ricostituire la soluzione che sarà poi iniettata.

gradul de organizare a producătorilor;
il grado di organizzazione dei produttori;

federația europeană a producătorilor de adezivi
federazione europea delle industrie di colle e adesivi

(a) producători comunitari solicitanţi:
a) produttori comunitari denunzianti:

marca (marca comercială a producătorului):
marca (denominazione commerciale del costruttore):

(e) cantitatea de referinţă a producătorului.
e) il quantitativo di riferimento di cui dispone il produttore.

performanța la export a producătorilor din uniune incluși în eșantion
andamento delle esportazioni dei produttori dell'unione inclusi nel campione

producția de swr a producătorilor cooperanți din republica coreea și malaysia
produzione di cfa delle società che hanno collaborato nella repubblica di corea ed in malaysia

marca (marca de comerț a producătorului): …
marca (denominazione commerciale del costruttore): …