Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comparaţie pe baza unui control anamnestic notă:
nota:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
evidenţa unui răspuns anamnestic (memorie imună)
evidenza di risposte anamnestiche (memoria immunitaria)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dozaj hemofilia a sau b cu inhibitori sau cu răspuns anamnestic crescut
emofilia a o b con inibitori o quando si prevede una risposta anamnestica intensa
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
capacitatea de a genera un răspuns primar sau umoral anamnestic la orice tip de vaccin nu a fost studiată.
la capacità di indurre una risposta umorale primaria o anamnestica a qualsiasi vaccino non è stata studiata.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
la indivizii vaccinaţi, seropozitivi la tipul( rile) relevante de hpv înainte de vaccinare s- a evidenţiat un răspuns anamnestic.
l’ evidenza di una risposta anamnestica è stata osservata in soggetti vaccinati che erano sieropositivi ai relativi tipi di hpv prima della vaccinazione.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
această scădere a cmin a atazanavirului poate avea un efect negativ asupra eficacităţii atazanavirului. ** bazate pe comparaţii anamnestice
questa diminuzione della cmin di atazanavir può contrastare negativamente l' efficacia di atazanavir. ** sulla base di confronti storici
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.