Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(e) dezinfectanții care trebuie utilizați, precum și concentrațiile lor sunt autorizați de către autoritatea competentă.
e) i disinfettanti da utilizzare e le relative concentrazioni siano autorizzati dall'autorità competente.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) dezinfectanții care trebuie utilizați și concentrația lor trebuie autorizați de către autoritatea competentă pentru a se garanta distrugerea virusului influenței aviare;
b) i disinfettanti da utilizzare e le relative concentrazioni devono essere autorizzati dall'autorità competente in modo da assicurare la distruzione del virus dell'influenza aviaria;
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rodenticide și alte produse fitofarmaceutice, prezentate sub formă ambalată pentru vânzarea cu amănuntul sau sub formă de preparate sau articole (excl. insecticidele, fungicidele, ierbicidele și dezinfectanții)
rodenticidi e altri fitofarmaci, in forme o in imballaggi per la vendita al minuto oppure allo stato di preparazioni o in forma di oggetti (escl. insetticidi, fungicidi, erbicidi e disinfettanti)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.20.14: dezinfectanți
cpa 20.20.14: disinfettanti
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: