Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
implementation of all exported functions
avanti
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of article 57 (2) of regulation (eec) no 918/83";
implementation of article 57 (2) or regulation (eec) no 918/83 ».
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
items in kleo:: backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)
fallitoitems in kleo: :backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of article 77 (2) (second subparagraph of regulation (eec) no 918/83";
implementation of article 77 (2) (second subparagraph) of regulation (eec) no 918/83».
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pactul de stabilitate şi creştere este completat şi de noul cod de conduită intitulat specifications on the implementation of the stability and growth pact and guidelines on the format and content of stability and convergence programmes, care a fost adoptat de consiliul ecofin pe data de 11 octombrie 2005.
1467/97, del 7 luglio 1997, per l’accelerazione e il chiarimento delle modalità di attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi, modificato dal regolamento (ce) 1056/2005 del 27 giugno 2005.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1056/2005 din 27 iunie 2005. pactul de stabilitate şi creştere este completat de raportul consiliului ecofin intitulat improving the implementation of the stability and growth pact care a fost adoptat de consiliul european de la bruxelles pe 22 şi 23 martie 2005.
1466/97, del 7 luglio 1997, per il rafforzamento della sorveglianza delle posizioni di bilancio, nonché della sorveglianza e del coordinamento delle politiche economiche, modificato dal regolamento (ce) 1055/2005 del 27 giugno 2005; 2) regolamento (ce) n.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
totuși, indiferent dacă acest ultim element de probă este admisibil sau nu, este suficient să se afirme că un astfel de element de probă nu este concludent în ceea ce privește înțelesul expresiei „implementation”.
tuttavia, a prescindere dalla circostanza che quest’ultima prova sia ammissibile o meno, è sufficiente rilevare che essa è inconferente rispetto al significato dell’espressione «realizzazione».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domeniul de valori al proprietăților spațiale definite în prezentul regulament trebuie limitat la schema spațială simple feature, astfel cum este definită în herring, john r. (ed.), opengis® implementation standard for geographic information – simple feature access – part 1: common architecture, version 1.2.1, open geospatial consortium, 2011, în absența unor indicații contrare privind o anumită categorie sau un anumit tip de date spațiale.”
l’ambito dei valori delle proprietà territoriali definito nel presente regolamento è limitato allo schema territoriale “simple feature” definito da herring, john r. (ed.), opengis® implementation standard for geographic information – simple feature access – part 1: common architecture, version 1.2.1, open geospatial consortium, 2011, salvo indicazione contraria per una specifica caratteristica tematica o per un tipo specifico di dati territoriali.”
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: