Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lactic
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
acid lactic
lattato
Last Update: 2012-12-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
1- acid lactic
acido l-lattico
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
butilhidroxianisole isopropilidene glicerol acid lactic
butilidrossianisolo isopropiliden glicerolo acido lattico
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
creştere a acidului lactic în sânge
incremento di acido lattico nel sangue.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
creşterea concentraţiilor de acid lactic din sânge
aumento dei livelli dell’acido lattico nel sangue
acizi liberi exprimați în acid lactic – maximum
acidità libera massima espressa in acido lattico 0,30 %
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
nu s- au colectat date privind valoarea serică a acidului lactic.
non sono stati raccolti dati sul livello dell’ acido lattico sierico.
acid clorhidric, acid lactic, clorură de sodiu, apă pentru preparate injectabile
acido cloridrico, acido lattico, cloruro di sodio, acqua per preparazioni iniettabili
- datorită metforminei o afecţiune denumită acidoză lactică (exces de acid lactic în sânge), mai
- una condizione chiamata acidosi lattica (eccesso di acido lattico nel sangue) dovuta a
39077000 | | poli(acid lactic) | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |
39077000 | | poli(acido lattico) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ex39079919 | 30 | poli(acid lactic) | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
ex39079919 | 30 | poli(acido lattico) | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
acidoza lactică:
acidosi lattica:
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
