Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cpa 28.93.20: utilaje pentru curățarea, trierea sau sortarea semințelor, a grăunțelor sau a leguminoaselor uscate
cpa 28.93.20: macchine per la pulitura, la cernita e la vagliatura dei cereali o dei legumi secchi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
mașini industriale pentru prepararea fructelor, a fructelor cu coajă lemnoasă sau a legumelor (excl. cele folosite pentru măcinarea sau prelucrarea leguminoaselor uscate)
macchine ed apparecchi per la preparazione della frutta e degli ortaggi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tărâțe, spărturi și alte reziduuri, chiar aglomerate sub formă de pelete, provenite din măcinarea, presarea, cernerea sau din alte procedee de procesare a cerealelor sau a leguminoaselor:
crusche, stacciature ed altri residui, anche agglomerati in forma di pellet, della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni dei cereali o dei legumi:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
leguminoase (proaspete)
legumi (freschi)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality: