Results for măcinate translation from Romanian to Italian

603/95, uscate prin alte metode şi măcinate;
603/95, essiccati secondo una tecnica diversa dall'essiccazione artificiale al calore e macinati;

(b) fie furajele uscate la soare sunt măcinate;
b) o alla macinazione dei foraggi essiccati al sole,

oase măcinate, sterilizate și degelatinizate din care s-au îndepărtat grăsimile
ossa sgrassate, degelatinizzate, sterilizzate e macinate

griș și aglomerate sub formă de pelete de lucernă uscate prin alte modalități și măcinate
farina ed agglomerati in forma di pellet, di erba medica altrimenti essiccata e macinata

conuri de hamei, chiar sfărâmate, măcinate sau sub formă de pulbere sau pelete;
coni di luppolo freschi o secchi, anche tritati, macinati o in forma di pellet;

poate conține până la 20 % lucernă tânără sau alte plante furajere uscate și măcinate concomitent cu trifoiul
esso può tuttavia contenere fino al 20 % di erba medica giovane o di altre piante da foraggio sottoposte ad essiccamento e macinazione contemporaneamente al trifoglio

paie și pleavă de cereale brute, chiar tocate, măcinate, presate sau aglomerate sub formă de pelete
paglia e lolla di cereali, gregge, anche trinciate, macinate, pressate o agglomerate in forma di pellet

turte și alte reziduuri solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de pelete, rezultate din extracția uleiului de arahide
panelli e altri residui solidi, anche macinati o agglomerati in forma di pellet, dell'estrazione dell'olio di arachide

#8 desemnează părțile subterane (cum ar fi rădăcinile, rizomii): întregi, secționate și măcinate.
#8 serve a designare parti sotterranee (ossia radici e rizomi): intere, parti e in polvere.

lucernă, sparcetă, trifoi, lupin, măzăriche, sulfină, latir și seradelă, uscate prin alte modalități și măcinate
erba medica, lupinella, trifoglio, lupino, vecce, meliloto, tartufi di prato e ginestrino, altrimenti essiccati e macinati

- 12% în cazul furajelor uscate la soare, al furajelor deshidratate măcinate, concentratelor de proteină şi produselor deshidratate,
- 12 % per i foraggi essiccati al sole, i foraggi disidratati che abbiano subito un processo di macinatura, i concentrati di proteine e i prodotti disidratati,

amestec de condimente măcinate fin (scorțișoară, cuișoare și rozmarin): 50 g la 100 kg de compoziție;
miscela di spezie macinate fine (cannella, chiodi di garofano e rosmarino): 50 g in 100 kg di impasto,

(fructe uscate derivate, întregi sau măcinate, inclusiv ardei iute, pudră de ardei iute, ardei cayenne și boia de ardei)
(suoi frutti secchi, interi o macinati, tra cui peperoncini, peperoncini in polvere, pepe di caienna e paprica)

măcinare
macinazione