Results for paliperidonei translation from Romanian to Italian

47 farmacocineticii paliperidonei.
47 svolgano un ruolo significativo nel metabolismo del paliperidone.

nu există date adecvate rezultate din utilizarea paliperidonei în cursul sarcinii.
non esistono dati adeguati in merito all’ uso di paliperidone durante la gravidanza.

antagonismul serotoninergic central dominant poate reduce tendinţa paliperidonei de a determina reacţii adverse extrapiramidale
l’ antagonismo dominante centrale della serotonina può ridurre la tendenza di paliperidone a causare effetti indesiderati extra-piramidali.

medicamentele care modifică durata tranzitului gastro- intestinal pot afecta absorbţia paliperidonei, de exemplu metoclopramida.
i farmaci che agiscono sul tempo di transito gastrointestinale, ad es. la metoclopramide, potrebbero influire sull’ assorbimento di paliperidone.

analizele de farmacocinetică populaţională nu indică nicio diferenţă decelabilă în clearance- ul aparent al paliperidonei după administrarea de invega între
le analisi farmacocinetiche di popolazione indicano che non esiste alcuna differenza distinguibile nella clearance apparente di paliperidone dopo somministrazione di invega tra metabolizzatori estensivi e scarsi metabolizzatori di substrati del citocromo cyp2d6.

54 decelabilă în clearance- ul aparent al paliperidonei după administrarea de invega între metabolizatorii rapizi şi metabolizatorii lenţi ai substraturilor cyp2d6..
le analisi farmacocinetiche di popolazione indicano che non esiste alcuna differenza distinguibile nella clearance apparente di paliperidone dopo somministrazione di invega tra metabolizzatori estensivi e scarsi metabolizzatori di substrati del citocromo cyp2d6.

sex clearance- ul aparent al paliperidonei după administrarea de invega este cu aproximativ 19% mai scăzut la femei decât la bărbaţi.
sesso la clearance apparente di paliperidone a seguito della somministrazione di invega è del 19% circa inferiore nelle donne rispetto agli uomini.

În cazul administrării invega o dată pe zi, concentraţiile paliperidonei la starea de echilibru sunt atinse în decurs de 4- 5 zile la cei mai mulţi dintre pacienţi.
con una monosomministrazione giornaliera di invega, le concentrazioni allo stato stazionario (steady state) di paliperidone vengono raggiunte entro 4-5 giorni dall’ inizio del trattamento nella maggior parte dei soggetti.

61 administrarea concomitentă de invega o dată pe zi cu carbamazepină 200 mg de două ori pe zi a produs o scădere de aproximativ 37% a cmax şi asc medii ale paliperidonei la starea de echilibru.
la co-somministrazione di invega una volta al giorno con carbamazepina 200 mg due volte al giorno ha causato una diminuzione del 37% circa della cmax e della auc medie allo stato stazionario (steady state) di paliperidone.

statutul de fumător pe baza studiilor in vitro utilizând enzime hepatice umane, paliperidona nu este un substrat pentru cyp1a2; de aceea, fumatul nu ar trebui să aibă un efect asupra farmacocineticii paliperidonei.
fumo in base agli studi in vitro condotti utilizzando enzimi di fegato umano, paliperidone non costituisce un substrato per il cyp1a2; il fumo, pertanto, non dovrebbe avere alcun effetto sulla farmacocinetica di paliperidone.

În general, semnele şi simptomele anticipate sunt acelea rezultate dintr- o exagerare a efectelor farmacologice cunoscute ale paliperidonei, de exemplu somnolenţă şi sedare, tahicardie şi hipotensiune, prelungirea qt şi simptome extrapiramidale.
in generale, i segni e sintomi attesi sono quelli dovuti ad un’ accentuazione degli effetti farmacologici noti del paliperidone, ad es. sonnolenza e sedazione, tachicardia ed ipotensione, prolungamento dell’ intervallo qt e sintomi extrapiramidali.

media timpului de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a paliperidonei a fost de 24, 40 şi 51 de ore la subiecţii cu, respectiv, insuficienţă renală uşoară, moderată şi severă în comparaţie cu 23 de ore la subiecţii cu funcţie renală normală (clcr ≥ 80 ml/ min).
l’ emivita media di eliminazione terminale di paliperidone era di 24, 40 e 51 ore rispettivamente in soggetti con insufficienza