From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pervertirea
bășici in talpa
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t facială, somnolenţă, pervertirea gustului
me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parestezii, ameţeli, insomnie, pervertirea gustului
dolore addominale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disgeuzie (pervertirea gustului) tulburări oculare:
cefalea vertigini disgeusia (alterazioni del gusto) disturbi oculari:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reacţii alergice, febră, leziuni determinate de radioterapie, durere, pervertirea gustului
affaticamento reazione allergica, febbre, lesione da radioterapia, dolore, alterazione del gusto
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
foarte frecvente: astenie/ fatigabilitate, pervertirea gustului; dureri abdominale.
patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione molto comuni: astenia/ affaticamento; disgeusia; dolore addominale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fatigabilitate febră, astenie, frison, stare generală de rău, durere, pervertirea gustului
affaticamento febbre, astenia, brividi, malessere generale, dolore, alterazione del gusto
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reacţii alergice, febră, leziuni determinate de radioterapie, edem facial, durere, pervertirea gustului
affaticamento reazione allergica, febbre, lesione da radioterapia, edema facciale, dolore, alterazione del gusto
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
astenie, edem facial, durere, agravarea stării actuale, frison, tulburări dentare, pervertirea gustului
astenia, arrossamento, vampate di calore, astenia, edema facciale, dolore, peggioramento delle condizioni generali, peggioramento delle condizioni rigidità, scolorimento della lingua, generali, rigidità, disturbi dentali, alterazione dell’olfatto, sete alterazione del gusto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
foarte frecvente: senzaţie de slăbiciune/ oboseală, pervertirea gustului, dureri abdominale/ balonare.
patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione molto comuni: debolezza/ affaticamento, alterazione del senso del gusto, dolore/ gonfiore addominale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dureri abdominale, oboseală, infecţie fungică, febră, edem/ tumefiere, durere la nivelul pieptului, pervertirea gustului
dolore addominale, affaticamento, infezione fungina, febbre, edema/ gonfiore, dolore toracico, alterazione del gusto.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tremor, parestezie, hipoestezie, migrenă, hiperemie frecvente: facială, somnolenţă, pervertirea gustului neuropatie periferică mai puţin frecvente:
(talvolta rivolto verso gli altri), psicosi, comprese allucinazioni ideazione omicida, variazione dello stato mentale§, mania, non nota: disturbi bipolari patologie del sistema nervoso§ capogiri, cefalea, diminuzione della concentrazione, molto comune: secchezza della bocca tremore, parestesia, ipoestesia, emicrania, vampate di comune: calore, sonnolenza, alterazione del gusto neuropatia periferica non comune:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
t iza facială, somnolenţă, pervertirea gustului hemoragie cerebrovasculară, ischemie cerebrovasculară, foarte rare: convulsii, afectarea conştienţei, encefalopatie, neuropatie, polineuropatie
me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
au datorate febrei), pervertirea gustului, deranjament stomacal, dispepsie (senzaţie de arsură în capul pieptului), constipaţie, mărirea ficatului (afecţiuni hepatice, uneori severe), scaune moi, enuresis nocturn la copii, inflamarea sinusurilor, bronşită, dureri oculare, afecţiuni ale glandelor lacrimale, conjunctivită (“ ochi roz ”), agitaţie, somnolenţă, somnambulism, tulburări de comportament,
288 effetti indesiderati riportati comunemente (almeno 1 per ogni 100 pazienti, ma meno di 1 per ogni 10 pazienti): sete, disidratazione, pressione del sangue alta, emicrania, rigonfiamento ghiandolare, vampate di calore, disturbi mestruali, diminuita attività sessuale, problemi vaginali, dolore al petto, dolore al testicolo, disturbi alla tiroide, arrossamento delle gengive, secchezza della bocca, arrossamento o ulcerazioni della bocca o della lingua, dolore o disturbi ai denti, herpes simplex (vescicole febbrili), alterazione del gusto, disturbi digestivi, dispepsia (bruciore di stomaco), stipsi, ingrossamento del fegato (disturbi del fegato, a volte gravi), perdita di feci, bagnare il letto nei bambini, infiammazione dei seni nasali, bronchite, dolore agli occhi, problemi ai condotti lacrimali, congiuntivite (“ occhio rosa”), agitazione, sonnolenza, sonnambulismo, problemi comportamentali, nervosismo, naso chiuso o gocciolante, starnuti, respiro affrettato, pelle pallida o arrossata, ecchimosi, dita delle mani e dei piedi molto sensibili al freddo, problemi alla pelle o alle unghie, psoriasi (nuova o peggiorata), aumento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.