Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monitorizareşi reevaluare
controllo e valutazione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conturi de reevaluare
conti di rivalutazione
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 6
Quality:
rezervă de reevaluare.
riserve di rivalutazione iv.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
14 conturi de reevaluare
incrementi dei trattamenti pensionistici futuri
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conturi tranzitorii de reevaluare
conto provvisorio di rivalutazione
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
ajustĂri din reevaluare sau tranzacȚii
aggiustamenti o operazioni da rivalutazione
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
reevaluare finalizată la 13 iulie 2004
nuova valutazione ultimata il 13 luglio 2004
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
58 mg o dată pe zi, după reevaluare clinică.
58 giorno a seguito di rivalutazione clinica.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
dkkeekcyplvlmtlskkskk (după reevaluare) skk (după reevaluare)
dkkeekcyplvlltlmtlskkskk (dopo la rivalutazione)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
raportarea ajustărilor din reevaluare pentru compilarea tranzacțiilor
segnalazione degli aggiustamenti da rivalutazione per la compilazione dei dati sulle transazioni
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
statele membre pot impune o astfel de reevaluare.
gli stati membri possono imporre tale nuova valutazione .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuantumul rezervei de reevaluare la sfârşitul exerciţiului financiar.
- l ' importo della riserva di rivalutazione alla fine dell ' esercizio .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuantumul rezervei de reevaluare la începutul exerciţiului financiar;
- l ' importo della riserva di rivalutazione all ' inizio dell ' esercizio ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reevaluare finalizată la 23 noiembrie 2004; revizuită la 26 ianuarie 2006
nuova valutazione ultimata il 23 novembre 2004 rivista il 26 gennaio 2006
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
În cadrul procedurii de reevaluare a unui aditiv alimentar autorizat, efsa:
all'atto della nuova valutazione di un additivo alimentare l'autorità:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
reevaluarea produselor de protecție a plantelor
riesame dei prodotti fitosanitari
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality: