Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aceste reglementari includ: regulamentul comisiei (ce) nr.
questi regolamenti includono: il regolamento della commissione (ce) n.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
criticii au temeri legate de faptul ca cele doua tratate transatlantice au scopul de a ajuta marile companii să evite reglementari importante.
i critici temono che i due accordi per il commercio transatlantico siano creati stati per aiutare le grandi aziende ad aggirare importanti normative.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
primirea, pastrarea, utilizarea, transportul si eliminarea sa sunt supuse reglementarilor si/ sau autorizatiilor corespunzatoare, din partea organizatiilor locale oficiale competente.
la consegna, lo stoccaggio, l' uso, il trasferimento e l' eliminazione del prodotto sono soggetti alle norme e/ o licenze appropriate delle locali organizzazioni ufficiali competenti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.