Results for tari translation from Romanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Italian

Info

Romanian

tari

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

capsule tari

Italian

capsula rigida

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

60 capsule tari

Italian

60 capsule rigide

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

aspirator pentru pardoseli tari

Italian

aspirapolvere per pavimenti duri

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

formă farmaceutică capsule, tari

Italian

forma farmaceutica capsula, rigida

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

capsule tari capsule tari capsule tari capsule tari

Italian

capsula rigida capsula rigida capsula rigida capsula rigida

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

wilzin 50 mg capsule tari acetat de zinc dihidrat

Italian

wilzin 50 mg capsule rigide zinco acetato diidrato

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(capsule gelatinoase tari) (indinavir 800 mg tid)

Italian

(formulazione capsule hard gel) (indinavir 800 mg tid)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

in ambele tari, concluzia contractelor previzionate infleunteaza valoarea viitoarelor contracte.

Italian

nei due paesi, i contratti precedenti influenzano l’ammontare dei contratti successivi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

În danemarca, valoarea pentru 1994 corespunde „drogurilor tari”.

Italian

in danimarca il dato del 1994 corrisponde alle «droghe pesanti».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

eticheta flaconului cystagon 150 mg x 100 capsule tari eticheta flaconului cystagon 150 mg x 500 capsule tari

Italian

etichetta flacone cystagon 150 mg x 100 capsule rigide etichetta flacone cystagon 150 mg x 500 capsule rigide

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

– căutarea senzaţiilor tari– acceptarea riscurilor – normele grupului– presiunea anturajului

Italian

stile di vita, età, gruppo di appartenenza, cultura, posizione sociale, ecc., vs comportamento di guida

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

parafină albă moale, parafină lichidă, propilen carbonat, ceară albă, parafină tare.

Italian

vaselina bianca, paraffina liquida, carbonato di propilene, cera d’ api bianca, paraffina solida.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,407,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK