Results for tradițională translation from Romanian to Italian

big5 (tradițională)
big5 (tradizionale)

chineză tradițională
cinese tradizionale

euc-tw (tradițională)
euc-tw (tradizionale)

big5-hkscs (tradițională)
big5-hkscs (traditional)

specialitate tradițională garantată
specialità tradizionale garantita

creștere tradițională în aer liber
rurale all'aperto

linie bipolară tradițională a genului
tradizionale linea di genere bipolare

chineză tradițională@ item text character set
cinese tradizionale@item text character set

carte de adrese kde (tradițională) comment
rubrica indirizzi di kde (tradizionale)comment

a se vedea mențiunea tradițională «passito».
cfr. la menzione tradizionale “passito”.

aria geografică este zona tradițională de fabricare a produsului.
la zona geografica è la zona tradizionale di fabbricazione del prodotto.

vinul este fermentat în sticle prin metoda tradițională;
i vini devono essere fermentati in bottiglia secondo il metodo tradizionale,

753/2002 definește noțiunea de mențiune tradițională suplimentară.
753/2002 definisce la nozione di menzione tradizionale complementare.

culoarea albă cu care este înscrisă mențiunea „specialitate tradițională garantată”
bianca la scritta «specialità tradizionale garantita»

— pentru italia, mențiunea tradițională suplimentară „riserva”, indicată în limba italiană,
— per l’italia, la menzione tradizionale complementare «riserva»; la lingua indicata è l’italiano,

importatori tradiționali
importatori tradizionali