Results for nemaipomenite translation from Romanian to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Japanese

Info

Romanian

nemaipomenite

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Japanese

Info

Romanian

Şi dumnezeu făcea minuni nemaipomenite prin mînile lui pavel;

Japanese

神は、パウロの手によって、異常な力あるわざを次々になされた。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

toţi au rămas uimiţi, şi slăveau pe dumnezeu; plini de frică, ziceau: ,,azi am văzut lucruri nemaipomenite.``

Japanese

みんなの者は驚嘆してしまった。そして神をあがめ、おそれに満たされて、「きょうは驚くべきことを見た」と言った。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aşa vorbeşte domnul dumnezeu: ,iată, vine o nenorocire, o nenorocire nemaipomenită!

Japanese

主なる神はこう言われる、災が引き続いて起る。見よ、災が来る。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,824,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK