Results for doar translation from Romanian to Korean

doar aleși
선택한 시간만

doar-citire
읽기 전용

doar creează imagine
이미지 파일만 생성 (미디어에 기록하지 않음)

doar crează o imagine
이미지 파일만을 만듭니다.

vizibilă doar când este nevoie
필요할 때만 표시

doar cei care tăgăduiesc hulesc,
그런데도 불신자들은 그 진리를 거역하고 있나니

doar simulează procesul de scriere
기록 과정을 모의적으로 시험해 봅니다.

copierea doar a primei sesiuni.
첫 번째 세션만 복사합니다.

pentru utilizare doar de către kwalletd
kwalletd에서만 사용됨

aceasta este doar o amintire pentru lumi,
실로 이것은 만인을 위한 메 세지이며

reîncarcă doar dacă serverul raportează expirarea paginii
페이지가 갱신된 경우만 새로 고침

pe server sînt păstrate doar cele mai recente x mesaje
서버에 메일 복사본 저장( v)

doar root poate șterge un utilizator sau un grup din sistem.
루트만 사용자나 그룹을 제거할 수 있습니다.

doar fișierele video în format mpeg1 și mpeg2 sunt suportate.
mpeg1과 mpeg2 비디오 파일만 지원합니다.

doar cel care încalcă legea şi este plin de păcate o socoate minciună.
어느 누구도 그것을 부정하 지 아니하나 오만한 자들은 영역 을 벗어난 죄인들이라

ci vor avea doar puţină bucurie vremelnică, iar apoi o dureroasă osândă.
쾌락은 순간일 뿐이며 고통스러운 벌이 그들에게 있을 뿐이라

ba da, însă doar de moartea noastră dintâi şi nu vom fi osândiţi!”
우리가 한번 죽으면 벌을 받지 아니할 것이라 생각했느뇨

serverul folosește o cheie de criptare publică cu o lungime care oferă doar securitate medie.
서버가 중간수준 안전만을 제공하는 길이의 공개 암호화 키를 사용하고 있습니다.

"user function" (doar în php 3, nu se mai foloseşte)
"user function" (php 3 only, deprecated)

%s a stabilit modul +t: schimbarea topicului este permisă acum doar operatorilor
%s님이 +t 모드를 설정합니다. 주제 변경은 현재 운영자에 의해서만 허용됩니다.