From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plopul este cel mai inalt dintre toti arborii
est summum omnium arborum lentae
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dar ei tăceau, pentrucă pe drum se certaseră între ei, ca să ştie cine este cel mai mare.
et residens vocavit duodecim et ait illis si quis vult primus esse erit omnium novissimus et omnium ministe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedeţi care din fiii stăpînului vostru este cel mai bun şi mai vrednic, puneţi -l pe scaunul de domnie al tatălui său, şi luptaţi pentru casa stăpînului vostru!``
eligite meliorem et eum qui vobis placuerit de filiis domini vestri et ponite eum super solium patris sui et pugnate pro domo domini vestr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
şi le -a zis: ,,oricine primeşte pe acest copilaş, în numele meu, pe mine mă primeşte; şi oricine mă primeşte pe mine, primeşte pe cel ce m'a trimes pe mine. fiindcă cine este cel mai mic între voi toţi, acela este mare.``
et ait illis quicumque susceperit puerum istum in nomine meo me recipit et quicumque me recipit recipit eum qui me misit nam qui minor est inter omnes vos hic maior es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: