Results for reîncarcă translation from Romanian to Lithuanian

reîncarcă
Įkelti iš & naujo

reîncarcă.
jis persikrauna!

reîncarcă tot
atnaujinti viską

& reîncarcă fila
Įkelti kortelę iš naujo

reîncarcă cadrul
atsiųsti iš naujo polangį

& reîncarcă fișierul
iš & naujo įkelti failą

reîncarcă din cache
pakartotinai įkelti iš podėlio

reîncarcă@ info: tooltip
atnaujinti@ info: tooltip

& reîncarcă@ info: tooltip
@ info: tooltip

reîncarcă toate taburile
atsiųsti iš naujo visų kortelių turinius

& reîncarcă toate filele
iš naujo įkelti & visas korteles

reîncarcă fișierul de configurare
iš naujo įkelti derinimo failą

reîncarcă@ action: inmenu view
Įkelti iš naujo@ action: inmenu view

reîncarcă toate documentele deschise.
uždaryti visus atvertus dokumentus.

& reîncarcă@ item: inmenu colors
& iš naujo įkelti@ item: inmenu colors

reîncarcă fereastra selectată în navigator
iš naujo įkelti pasirinktą langą naršyklėje

reîncarcă documentul curent de pe disc.
pakartotinai įkelti esamą dokumentą iš disko.

& reîncarcă documentul la modificarea fișierului
& iš naujo įkelti dokumentą pasikeitus failui

reîncarcă toate documentele afișate în file
iš naujo įkelti šiuo metu kortelėse rodomus dokumentus

kfmclient configure # reîncarcă configurările konqueror.
kfmclient configure # perskaito iš naujo konqueror konfigūraciją.