Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
care obiect?
objek lightwave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cea care înconjoară!
saat yang tetap berlaku itu -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jucătorul care începe
mulakan pemain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
joc de blocuri care cad
permainan jatuhan bongkah
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
care ştiu ceea ce săvârşiţi.
mereka mengetahui apa yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
... în care curg două izvoare...
pada kedua-dua syurga itu terdapat dua matair yang mengalir; -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
care-ţi frângea spatele?
yang memberati tanggunganmu, (dengan memberikan berbagai kemudahan dalam melaksanakannya)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
care dintre voi este apucatul.
siapakah orangnya yang gila di antara kamu semua.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
& deschide dosarul care conține
buka folder kandungan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
activează fereastra care cere atenție
aktifkan tetingkap memerlukan perhatian
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
care vor avea o înzestrare cunoscută,
mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
biroul în care va apare fereastra
ruang kerja di mana tetingkap dipaparkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cei care spun: “noi am crezut!
(iaitu) orang-orang yang berdoa dengan berkata: "wahai tuhan kami!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ca nişte măgari care o iau razna
seolah-olah mereka sekawan keldai liar yang lari,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cei care tăgăduiesc sunt prieteni unii altora.
dan orang-orang yang kafir, setengahnya menjadi penyokong dan pembela bagi setengahnya yang lain.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alegeți modul în care vor arăta cărțile.
pilih penampilan kad.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afișează imagini care evoluează odată cu sunetul
papar imej yang berevolusi dengan bunyi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dumnezeu cunoaşte binele pe care-l faceţi.
dan (ingatlah), apa jua yang kamu buat dari jenis-jenis kebaikan, maka sesungguhnya allah sentiasa mengetahuinya (dan akan membalas dengan sebaik-baiknya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
configurează modul în care acționează cookie- urilename
konfigur cara cookies berfungsiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
celui care socoate adevărată prea-frumoasa răsplată,
serta ia mengakui dengan yakin akan perkara yang baik,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: