Results for calcaroase translation from Romanian to Maltese

mlaștini calcaroase
art mgħarrqa bil-ġir

8240 * lespezi calcaroase
8240 * pavimenti b’ħaġar tal-ġir

fosfaților și algelor marine calcaroase;
il-fosfati u l-algi kalkarji tal-baħar,

6170 pajiști alpine și subalpine calcaroase
6170 mergħat kalkarji alpini u sub-alpini

6120 * pajiști calcaroase din nisipuri xerice
6120 * mergħat kalkarji ramlija kserofitiċi

6280 alvar nordic și șisturi calcaroase precambriene
6280 * alvar nordiku u flatrocks kalkarji tal-pre-kambrijan

balcani: mic până la mediu, surse calcaroase carstice
balkani: daqs żgħir għal medju, kalkarja, xmajra tal-karst

5130 formațiuni de juniperus communis pe lande sau pajiști calcaroase
5130 formazzjonijiet ta’ juniperus communis fuq heaths jew mergħat kalkarji

produs de origine naturală obținut din alge calcaroase, măcinat și granulat
il-prodott ta’ oriġini naturali miksub minn alka kalkarja, mitħuna jew granulata

7210 * mlaștini calcaroase cu cladium mariscus și specii de caricion davallianae
7210 * fen kalkarja bi cladium mariscus u bl-ispeċi ta’ caricion davallianae

6110 * pajiști carstice calcaroase sau bazofile, de alysso-sedion albi
6110 * mergħat kalkarji rupikuli jew basofiliċi tal-alysso-sedion albi

8160 * grohotișuri medio-europene calcaroase, de la nivel colinar și montan
8160 * bċejjeċ ta’ ġebel siliċiku medjo-ewropew tal-livelli tal-għoljiet u tal-muntanji

ecausin și alte pietre calcaroase pentru cioplit sau pentru construcții cu greutate specifică ≥ 2,5
ecaussine u ġebla tal-ġir oħra użata f’monumenti u fil-bini b’ piż speċifiku apparenti ta’ 2,5

6410 pajiști cu molinia pe soluri calcaroase, turboase sau argilos-nămoloase (molinion caeruleae)
6410 mergħat ta’ molinia fuq art kalkarja, bil-pit, jew b’taħlita ta’ tafal u ħama (molinion caeruleae)

zona geografică este arcul munților jura, un ansamblu de podișuri calcaroase, și prelungirea sa într-o mică parte din câmpia adiacentă.
iż-żona ġeografika hija l-arc jurassien, ġabra ta’ plateaux tal-ġir, u estensjoni tiegħu f’parti żgħira mill-pjanura fil-qrib.

nace 08.11: extracția pietrei ornamentale și a pietrei pentru construcții, extracția pietrei calcaroase, ghipsului, cretei și a ardeziei
nace 08.11: qtugħ ta’ ġebel ornamentali u ġebel tal-bini, ġebel tal-franka, gypsum, ġibs, u lavanja

piatră de var și alte roci calcaroase de tipul celor folosite pentru fabricarea varului sau a cimentului (excl. agregatele sfărâmate de var și piatra calcaroasă pentru cioplit)
fluss ta’ ġebla tal-ġir, ġebla tal-ġir u ġebel ieħor tal-ġir użat fil-manifattura ta’ ġir jew siment (minbarrra mases ta’ ġebel tal-ġir mitħun u ġebel b’dimensjoni tal-ġir)

tipurile de habitate ce beneficiază de măsuri de conservare prin directiva habitate sunt foarte variate – de la pădurile naturale din scandinavia, la platformele calcaroase din lungul coastei atlanticului şi până la pajiştile bogate în specii de pe înălţimile alpilor.
il-firxa ta’ tipi ta’ ambjenti naturali li se jiġu mħarsa taħt id-direttiva dwar l-ambjenti naturali hija wiesgħa ħafna – tvarja millforesti natural skandinavi, sal-medded tal-blat tal-franka mal-kosta atlantika, u l-mergħat sinjuri fl-ispeċi ’l fuq fl-alpi.

6210 pajiști uscate seminaturale și facies de acoperire cu tufișuri pe substraturi calcaroase (festuco-brometalia) (* situri importante pentru orhidee)
6210 mergħat niexfa u scrubland facies semi-naturali fuq substrati kalkarji (festuco-brometalia) (* siti importanti tal-orkidi)

9150 păduri de fag din europa centrală dezvoltate pe sol calcaros cu cephalanthero-fagion
9150 foresti tal-fagu f’art ta’ ħaġar tal-ġir medjo-ewropej ta’ cephalanthero-fagion