Results for întindere cu două degete translation from Romanian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Polish

Info

Romanian

întindere cu două degete

Polish

rozciągnięcie dwoma palcami

Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

clic cu două degete - funcția de click dreapta

Polish

kliknięcie dwoma palcami--funkcja prawego przycisku myszki

Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

mănuși, mănu și de box, mănu și cu două degete, din piele

Polish

rękawice, mitenki i rękawice z jednym palcem, sportowe, ze skóry wyprawionej

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cazan cu două servicii

Polish

ogrzewacz wielofunkcyjny

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

craniu cu două oase încrucișate

Polish

czaszka i skrzyżowane piszczele

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

compresor de gaz centrifug cu două axe

Polish

- sprężarki gazu odśrodkowej dwuwałowej

Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

-autobuz cu două punţi13,50 m

Polish

-autobus dwuosiowy 13,50 m

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

hordeum distichum l.orz cu două rânduri

Polish

hordeum distichum l. jęczmień dwurzędowy

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

efectivele medii de animale cu două zecimale.

Polish

średni stan inwentarza żywego: z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

unități de forță de muncă cu două zecimale.

Polish

jednostki pracy: z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

privind inscripţionările legale ale autovehiculelor cu două sau trei roţi

Polish

w sprawie ustawowych oznaczeń dwu- lub trzykołowych pojazdów silnikowych

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

operațiuni pe rază extinsă cu avioane dotate cu două motoare

Polish

operacje o wydłużonym zasięgu samolotami dwusilnikowymi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

instanța de trimitere arată că sa confruntat cu două întrebări.

Polish

sąd krajowy wskazuje, iż nasuwają mu się dwa pytania.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

la inițiativa consiliului, acest termen se prelungește cu două luni.

Polish

termin ten przedłuża się o dwa miesiące z inicjatywy rady.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

funcție de conducere executivă cu două funcții de conducere neexecutive;

Polish

jedna funkcja dyrektora wykonawczego i dwie funkcje dyrektora niewykonawczego;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

lanț cu doua rânduri de zale

Polish

łańcuch zębaty

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

prindeţi strâns între două degete o cută de piele şi introduceţi acul la un unghi de 45 până la 90 grade cu o mişcare bruscă.

Polish

mocno uchwycić fałd skóry i szybkim ruchem wprowadzić igłę pod skórę pod kątem 45° do 90°.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Romanian

distribuitoare de ingrasaminte cu doua discuri

Polish

dwukanałowe rozsiewacze nawozów

Last Update: 2018-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

(i) în cazul vehiculului cu două roţi, un motor a cărui:

Polish

i) w przypadku pojazdu dwukołowego, którego silnik:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

eu/ 1/ 06/ 339/ 002 6 casete cu două compartimente per ambalaj

Polish

eu/ 1/ 06/ 339/ 002 6 wkładów dwukomorowych w opakowaniu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,909,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK