Results for parchetului translation from Romanian to Polish

asistenţă acordată parchetului din bh
bośnia i hercegowina pomoc dla prokuratury w bih

nace 16.22: fabricarea parchetului asamblat în panouri
nace 16.22: produkcja gotowych parkietów podłogowych

arata că prin rechizitoriul parchetului de pe langa judecatoria sibiu inculpatul a fost trimis in judecata pentru săvârşirea infracţiunii
wykazuje, iż śledztwo prokuratury okręowej oskarżono pozwanego o przestępstwo

referitoare la probele materiale din poz. 1 și 2 de la secția de poliție din plock, în ceea ce privește punctul 3 secretariatului parchetului din płock
odnośnie dowodów rzeczowych pod poz. 1 i 2 komendzie miejskiej policji w pŁock,odnośnie dowodu rzeczowego poz. 3 sekretariatowi prokuratury rejonowej w pŁock

plângerea se va face către curtea, care a emis decizia. suspectul poate cere în orice moment derogarea sau modificarea măsurii preventive la biroul procurorului parchetului, care se ocupă de caz
zażalenie składa się za pośrednictwem sądu, który wydał postanowienie. podejrzany może składać w każdym czasie wniosek o uchylenie lub zmianę środka zapobiegawczego do prokuratora prokuratury do dyspozycji, której pozostaje

care are deschis un cont bancar în krosno și a oferit spre vânzare autovehiculele, scopul este transmiterea dosarului parchetului român, care va decide cu privire la comunicarea privind obiecțiunile și cu privire la urmărirea penală îmotriva cetățeanul român
który dokonał założenia rachunku bankowego w krośnie i oferował pojazdy do sprzedaży, celowe jest przekazanie tego postępowania prokuraturze rumuńskiej, która podejmie decyzję w przedmiocie przedstawienia zarzutów i pociągnięcia do odpowiedzialności karnej obywatela rumunii

produse de lustruit, creme și preparate similare pentru întreținerea mobilierului din lemn, a parchetului și altor piese de lemn (excl. cerurile artificiale și preparate)
pasty, kremy i podobne preparaty, do konserwacji drewnianych mebli, podłóg i pozostałych wyrobów z drewna (inne niż woski sztuczne i preparowane)

7323 | articole de menaj sau de uz gospodăresc și părțile acestora, din fontă, din fier sau din oțel; sârmă de parchet din fier sau din oțel; bureți, spălătoare de vase, mănuși și articole similare pentru curățat, lustruit sau utilizări similare din fier sau din oțel: |
7323 | stołowe, kuchenne lub pozostałe artykuły gospodarstwa domowego i ich części, z żeliwa lub stali; wełna stalowa; zmywaki do czyszczenia, szorowania lub polerowania naczyń, rękawice i podobne artykuły, z żeliwa lub stali: |