Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frecvența acceptării condiționate
aceitar o convite condicionalmente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contracte cu tranșe condiționate
contratos fracionados
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
proxenetism, încălcarea eliberării condiționate ...
lenocínio, violação da condicional...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nelson, ai încălcat condițiile eliberării condiționate. uite, știu.
nelson... violaste os termos da tua condicional.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
preparate pentru alimentația copiilor, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul
preparações para alimentação de crianças, acondicionadas para venda a retalho
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ajustările de valoare aduse activelor imobilizate sunt condiționate de următoarele:
os ajustamentos de valor ao ativo fixo ficam sujeitos às seguintes condições:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
orice premii acordate vor fi condiționate de acceptarea obligațiilor de publicitate corespunzătoare.
os prémios concedidos ficam sujeitos à aceitação das obrigações de publicidade adequadas.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
autoritatea contractantă poate atribui un contract sub forma unui contract cu tranșe condiționate.
a entidade adjudicante pode celebrar um contrato sob a forma de um contrato público fracionado.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sistem de aer condiționat.
sistema de condicionamento de ar.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: