Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
petru şi tovarăşii lui erau îngreuiaţi de somn; dar, cînd s'au deşteptat bine, au văzut slava lui isus, şi pe cei doi bărbaţi cari stăteau împreună cu el.
a petar i koji behu s njim behu zaspali; ali probudivi se videe slavu njegovu i dva èoveka koji s njim stajahu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el l-a răpus, cumplit, pe tatăl meu îngreuiat de masă, cu păcate în plină floare, ca-nflorirea-n mai,
on ubi oca mog iznenada, teškog od jela, sa svim njegovim gresima silno nabujalim, jedrog k'o maj.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: