Results for reportedly translation from Romanian to Serbian

reportedly, no one on board tried to help him.
navodno, niko od putnika u tramvaju nije pokušao da mu pomogne.

the perpetrators were reportedly seeking revenge for the heavy bombardment of osijek earlier in 1991.
počinioci su se, kako se izveštava, svetili za veliko bombardovanje osijeka 1991. godine.

milosevic, seselj questioned over political murders 07/08/2003 wednesday' s interrogation of former yugoslav president slobodan milosevic reportedly ended quickly.
milosević i seselj ispitani u vezi sa političkim ubistvima 07/08/2003 ispitivanje bivseg jugoslovenskog predsednika slobodana milosevića u sredu, kako se izvestava, zavrseno je brzo.

sunt penny dhue cu stiri de la hollywood. un socant si ce unii l-ar descrie disturbanta caseta porno cu homosexuali reportedly showcasing the genitals of teen heartthrob hayden field pana la aceasta ora au fost descoperite de catre pip wingo.
Šokantan i kako neki opisuju, uznemirujući pornić pokazuje genitalije hejdana filda je sada otkriven od strane našeg pipa.

buses carrying the south korean and ukrainian teams reportedly went missing for hours after losing their way from the newly- built international airport to the rowers 'accommodations near the schinias venue. in addition, some security officers were reportedly unable to operate their screening and communications equipment, while volunteers assigned to the rowing competition have withdrawn because of trouble getting to the venue via public transport. athoc head gianna angelopoulos- daskalaki and prime minister costas simitis have called a special meeting to discuss the problems, according to the greek press.
autobusi koji su prevozili timove iz juzne koreje i ukranije, kako se prenosi, nisu mogli da budu locirani vise sati nakon sto su se izgubili na putu od novoizgrađenog međunarodnog aerodroma do smestajnih objekata za veslače u blizini kompleksa skinias. pored toga neki pripadnici bezbednosnih sluzbi, kako je izvesteno, nisu bili u mogućnosti da koriste svoju opremu za proveru i komunikaciju, dok su se volonteri određeni za veslačka takmičenja povukli zbog poteskoća da javnim prevozom stignu do mesta takmičenja. kako izvestavaju grčki mediji predsednik athoc- a giana angelopulos- daskalaki i premijer kostas simitis sazvali su specijalan sastanak kako bi se razmotrili ovi problemi.