Results for întreţinere translation from Romanian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Slovak

Info

Romanian

întreţinere

Slovak

udržiavacia udržiavacia liečba

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

Întreţinere

Slovak

41 Údržba

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

doza de întreţinere

Slovak

udržiavacia dávka

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

faza de întreţinere:

Slovak

udržiavacia fáza:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

curăţenie şi întreţinere

Slovak

Údržba a upratovanie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

tratamentul de întreţinere.

Slovak

udržiavacia liečba.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

tratament de întreţinere:

Slovak

udržiavacia liečba:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

te tratament de întreţinere

Slovak

fáza udržovania

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

metadonă, doză de întreţinere

Slovak

metadonă, doză de întreţinere

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

(b) costurile de întreţinere.

Slovak

b) náklady na údržbu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

(l) curăţenie şi întreţinere;

Slovak

l) upratovanie a údržba;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- rapoartele organismelor de întreţinere,

Slovak

- zo správ údržbárskych organizácií,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

doza de întreţinere – administrare lunară

Slovak

udržiavacia dávka – podávaná v mesačných intervaloch

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

sub control (tratamentul de întreţinere).

Slovak

107 tá sa bude zvyšovať každých 4– 7 dní podľa odporúčania vášho lekára až kým sa vaše príznaky nedostanú pod kontrolu (udržiavacia dávka).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

tratament de consolidare Întreţinere studiul aus01 tratament de

Slovak

konsolidačná liečba udržiavacia liečba

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

activităţi tehnice• reînnoirea sateliţilor• exploatarea centrelor• Întreţinere

Slovak

technické činnosti• obnova satelitov• prevádzka stredísk• Údržba

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- întreţinerea generală a legumelor cultivate,

Slovak

- všeobecnú starostlivosť o plodinu,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,192,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK