Results for antiinflamatoare translation from Romanian to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Slovak

Info

Romanian

antiinflamatoare

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Slovak

Info

Romanian

antiinflamatoare nesteroidiene

Slovak

s predchádzajúcou liečbou nsaids

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

antiinflamatoare nesteroidiene:

Slovak

nesteroidové protizápalové lieky:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

antiinflamatoare non-steroidiene

Slovak

nesteroidné antiflogistikum

Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- alte antiinflamatoare nesteroidiene:

Slovak

- iných nsaids:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- medicamente antiinflamatoare nesteroidiene

Slovak

- nesteroidné protizápalové lieky

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- acid acetilsalicilic sau alte antiinflamatoare

Slovak

uchovávajte pri teplote neprevyšujúcej 30 °c.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains):

Slovak

nesteroidné protizápalové lieky (nsaid):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

administrarea de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene.

Slovak

príznaky podobné chrípke sa môžu potlačiť aj podávaním nesteroidových protizápalových liekov.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

iau şi medicamente antiinflamatoare numite corticosteroizi

Slovak

ak užívajú aj protizápalové lieky nazývané kortikosteroidy

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- antiinflamatoare nesteroidiene, precum ibuprofen, acid acetilsalicilic

Slovak

- nsaids ako ibuprofen, kyselina acetylsalicylová

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

grupa farmacoterapeutică: antiinflamatoare nesteroidiene, codul atc:

Slovak

atc kód:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

10 talidomida prezintă acţiune imunomodulatoare, antiinflamatoare şi potenţial antitumorală.

Slovak

talidomid preukazuje imunomodulačné, protizápalové a potenciálne antineoplastické pôsobenie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatoare şi antireumatice, nesteroidiene, coxibi.

Slovak

farmakoterapeutická skupina: antiflogistikum, antireumatikum, nesteroidný, koxib.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

4 antiinflamatoare nesteroidiene neselective) poate duce la atenuarea efectului antihipertensiv.

Slovak

4 existujúcou renálnou funkciou.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- anumite medicamente contra durerii sau medicamente antiinflamatoare (de exemplu acid

Slovak

- simvastatín (používa sa zníženie cholesterolu),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- aspirina şi alte antiinflamatoare nesteroidiene (ains) (incluzând ibuprofen, diclofenac

Slovak

- aspirín a ďalšie nesteroidné protizápalové lieky (nsaid) (k nim patrí ibuprofen, sodná soľ

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatoare şi anti- reumatice, non- steroidiene, coxibi.

Slovak

farmakoterapeutická skupina: antiflogistikum, antireumatikum, nesteroidný, koxib.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

acticam conţine meloxicam, care aparţine clasei de medicamente denumite medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains).

Slovak

liek acticam obsahuje meloxikam, ktorý patrí do triedy liekov nazývaných nesteroidné protizápalové lieky (nsaid).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- luaţi, de asemenea, antiinflamatoare nesteroidiene (ains), deoarece ambele produse (ains şi

Slovak

- užívate nesteroidné protizápalové lieky (nsaids), pretože oba typy liekov (nsaids a

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

31 antiinflamatoarele non- steroidiene (substraturi ale cyp2c9):

Slovak

nesteroidové antiflogistiká (cyp2c9 substráty):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,572,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK