Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nu se recomandă efectuarea unui program de desensibilizare la probenecid.
desenzibilizačná kúra probenecidom sa neodporúča.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trebuie luată în considerare o întrerupere temporară a tratamentului cu tritace înainte de desensibilizare.
pred desenzibilizáciou je potrebné zvážiť dočasné pozastavenie liečby tritace.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- urmaţi un tratament de desensibilizare pentru a atenua alergia la înţepături de albine sau viespi
- užívate desenzibilizačnú liečbu na zníženie alergie na včelie alebo osie bodnutie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
farmacocinetica lutropinei alfa a fost studiată la voluntare de sex feminin cu desensibilizare hipofizară cu doze de la 75 ui până la 40000 ui.
farmakokinetika lutropínu alfa sa študovala na dobrovoľníčkach s desenzibilizáciou hypofýzy v rozmedzí dávok od 75 iu až do 40 000 iu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dacă urmează să fiţi supus unui tratament pentru a reduce reacţia dumneavoastră alergică la înţepăturile de albină sau viespe (desensibilizare)
či nebudete musieť podstúpiť liečbu na zníženie alergie na uštipnutie včelou alebo osou (desenzibilizácia)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(i) tratamentele terapeutice sau desensibilizante pentru tuberculoză;
i) akékoľvek terapeutické alebo desenzibilizujúce ošetrenie tuberkulózy;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: