From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
președintele a ameninat că va părăsi reuniunea, dacă nu se va face front comun în ceea ce privește propunerea de limitare a bonusurilor acordate bancherilor, scrie cotidianul central.
predseda stanovil nové usmernenia v očakávaní, že gr obmedzia dĺžku dokumentov na 15 strán.
prezenţa acestora a demonstrat părţilor rusă și ucraineană aflate în dispută faptul că guvernele ue și industria fac front comun în faţa riscului de a se regăsi în poziţia de „ostatici” în această dispută.
ich prítomnosť ukázala rusku a ukrajine, že spoločný odpor vlád a priemyslu eÚ neakceptuje pozíciu rukojemníka v ich spore.
prin prezenta se aprobă planul de detaşare reciprocă a ofiţerilor de legătură pentru acordarea de consultanţă şi asistenţă în îndeplinirea sarcinilor privind securizarea şi controlul frontierelor externe [doc. sch / i-front (98) 170 rev.5].
týmto sa schvaľuje plán recipročného vysielania styčných úradníkov s cieľom poskytovania poradenstva a pomoci pri plnení úloh súvisiacich s bezpečnosťou a kontrolou na vonkajších hraniciach (dokument sch/i – front (98) 170 rev. 5).